403Webshell
Server IP : 121.121.20.254  /  Your IP : 216.73.216.202
Web Server : Microsoft-IIS/10.0
System : Windows NT WEB-SERVER 10.0 build 20348 (Windows Server 2022) AMD64
User : IUSR ( 0)
PHP Version : 8.3.28
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : OFF  |  Perl : OFF  |  Python : OFF  |  Sudo : OFF  |  Pkexec : OFF
Directory :  C:/Program Files/VideoLAN/VLC/locale/ta/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :

[ Back ]     

Current File : C:/Program Files/VideoLAN/VLC/locale/ta/LC_MESSAGES/vlc.mo
��
l8k	�ph�%i���������������ƖʖӖܖ�#�
��"�*�1�D�V�
]�k�r�z�������	��������ϗחݗ�����!�=�
N�\�d�	k�u�{�
��������	��ƘӘܘ�����
���'�.�4�<�O�[�b�h�x�}���������������������	��Ùʙҙۙ���������	�	!�+�8�A�M�T�Z�a�j�r�{�
������������������Țњךݚ������������!�'�.�6�?�H�	I�S�
Z�h�p�w�~�����������΢	ע�����
�	��"�
9�G�
V�d�y�����������
��	Σ
أ������#�7�@�V�g�#y���	��������ͤ	Ѥۤ����
*�
5�C�K�R�Z�f�l�s�����������¥Υ8ۥ�%�
.�9�J�
P�^�k�t���������
Ǧզ	����
�
�"�7�F�S�d�v���$����ͧڧ
�3��
3�>�J�
Y�d�u�����
����Ѩ����
��2�?�K�R�b�j�
o�	z�����
����,Ω%��/!�Q�q�y���������	������˪
�����
���&�-�5�=�M�
S�a�������� ��
ի
�����
�#�6�I�a�e�n�	z���
����������ǬӬ��	�
���
�#�
3�	A�K�W�	^�h�u���������í	Эڭ��
�����	�� �1&�X�_�f�z�����������îʮӮ
ڮ'���	&�0�
8�C�R�Z�p���������%��	��
������
"�-�@�L�Y�o�u�������
����аװ�������
��
1�	?�	I�
S�^�t�����������ı̱߱�����$�	:�D�^�q�y���������
��IJղ��	����$�+�2�D�\�`�r�����������������
��³
ֳ�	�
�	��
���!�
&�4�H�Q�`�i�y���������̴ߴ��� �/�K�/W�����
������ɵֵ6ߵ�"�7�?�R�Y�e�w��
������	����	��ȶж�����	�
��-�3I�}�������ܷ�����	�
���"�*�E�e�j�o�
~�
����������
Ÿи���0�A�^�k�
�������� ��Ĺ����	���.�4�;�B�V�m�	q�{�	������������غ��������������������	'�1�Q�Z�	b�l�
s�������������ϻ
�	������3�B�N�W�]�n�v�~�����
��
��������	�! �B�\�a�h�
p�
{�������������Ƚٽ��	��	�� �%�
5�@�X�p�s�w�������
����(���*�*0�[�z�����������ɿ
п޿��

��
+�6�;�R�e�
z�����������	�������	�����
1�
<�G�V�j�~�����������	���*�@�G�L�S�_�h�w�����	��������
������������.�I�M�	c�m�v�~�
��	��3�����������
�#�/�?�
E�P�\�k�x�~���
��
������������	����1�B�N�	Z�d�l�~���
����������#����
�$�-�
<�G�^�a�e�m�v�}������������������������
��&�*�0�7�=�E�d�u�
z���������������
��������
����	��
!�/�A�U�g�x�����
��������
������� �5�8�	<�
F�Q�^�f�j�	n�x���
������������	��������'�0�M�i�~�����������
������
	�
�"�3�D�U�f�w�������
��
����
��
��	����	��0�P�
U�c�l�x�~�������������
����)���	�	)�3�8�L�[�l�}�������
��������	��
������
���
���
�
+�9�H�T�Y�h�w�~���������������	����	��!�
.�
9�D�b�k�p�������
��	����������������8�;�	?�I�]�a�i�l�~���
��
�����������%�8�G�	T�^�k�
w�������������
���������
5�@�Q�e�m�y���
����������������
����
���
�
 �.�=�R�f�s�{�	��������������	����������	�����$�
*�5�<�L�`�h�q�y�	~�
����
����	�������%�>�W�p�������	��
��������	#�-�6�E�Y�n����������������/�J�b�j�w���������
������	��������1�I�c�~�����������������
�����	 �*�1�8�?�L�
T�
_�m�r�{���������������������	��
'�5�
<�	G�Q�X�
^�	l�
v�����	�����������������.�5�E�]�q�����
��
��
��
��
��������
��	��#�2�N�
]�h�w�}�	��
��������������P��5�=�N�R�l�	p�	z���������
��	��
��	�������������$�8�D�J�	S�
]�h�	m�
w�
��������
����������&�
/�:�@�	F�P�W�d�
k�y�����
������-��
�� �1�
=�K�
X�f�
y����� �������*�1?�0q�.��2��0�15�/g�6��4��*�:.�#i�3��2��2��"'�!J�Bl�F��2��.)�6X�B��E��6�4O�:��8��-��(&�+O�.{�(��+��.��(.�'W��%��G��-�E9�*��������������"�.�
B�P�_�l�~������������'�?�W�o�w�%����9��=��2<�o�D��J��y�����������������
�)�2�O�	i�s�������&��
���#�@�H�$O� t���	����������������
��!�	(�2�
9�G�M�Z�b�g�p�|�������������������!�����#�3�@�I�V�&_���
����
����
��
����
����	��"�;�
@�	N�X�	_�
i�
t�����l���
�	-�7�V�	b�l�
u�����������������(-�+V�6��7������	%�/�D�W�g�w�	�������������������	
���!�$�(�0�9�?�S�Y�_�v�������
��������/�-��F�13�e�m�y���������
��
����!������
�#�,�	5�?�E�N�[�m�|���!�����������(�9�A�V�m�u�y�~���	������������	���	����+� I�j���
����
��������������+�=�B�	K�U�[�a�e�
i�	t�~���,��/��!�&�>,�k�|�������'��������(�5�>�
Z�h�l�r���
����������#	�-�3�@�
S�a�m�	v�����������
����(5GT3h�������
0
?Je{�������
$8
R`o����	��	���	����/OSYw}����������
&:@M
Vary}�*������



#1	6
@NW
^<i��������������',
4?BEJQX]a
iw}��q7���������	
		M	
i	t	z	�	8�	&�	�	(
,
@
Z
z
�
 �
�
�
�
I�
E\)p�5�
�
�
^+y.����!
:
)Q
%{
5�

�
�
7�
1N=h
�&�(�'B
O#Z~��"�
�!#+05;HJ	PZaz��������	�	�� 8MSZc|�"����������
")/5;BHNTZrz��	��������06I���Q���		9,%fS�7�J$c��P�.+:f"�'�,�)�G%m}V��A7B7zu�( 	- 7 "@ >c �  � l� KF!�!S�!1�!("F"N"a"�"�"�"�"�"�"�"�"+# 2#'S#�{#+$7$@$+V$	�$&�$#�$�$9�$0+%/\%�%)�%�%(�%&+6&b&&(�&/�&.�&%$'J'.j'5�'A�'=(5O(%�(2�(.�(�
)�)(�)*+:*Ef*D�*D�*K6+,�+%�+;�+(,":,%],0�,C�,!�,.-!I-:k-*�-�-(�-
.4..O.+~.A�.Q�.C>/e�/A�/*02090E0QG0�0�0�0�0�0121:1"A1
d1o1=w1�1�1�13�12>(2-g2�2�2�2O�2B 3 c3/�3�3"�33�34-14-_4>�4�4$�4'�4!&5$H5m5�5�5�5�5�5�566'6D6?d6�6.�61�67:7W7v7%�7+�71�7%8198k8(�8	�8�8�8�8
�8�8�89979�G9�9:;:S:0p:7�:�:	�:�:�:;;5(;O^;(�;!�;�;<!2<1T<�<2�<4�<5�<,===E=�X=�=%�=
>*>2>F>Y>%o>(�>%�>"�>.?
6?5D?z?=�?�? �?6	@@@Y@r@%�@�@�@�@$�@9APAnA1~A�A:�A@B(BBkB�B.�B!�B"�BICV[C�C1�C!D%D\2D�D:�D4�DE#E
,E:E=VE=�E.�E.F@0FkqF�F�F�FGGG#G?*GCjG�G;�G�GHH"H&H+H/H3H+6H%bHQ�H�H�H�H
I+$IPIkIrII%�I5�I�I.�I! J4BJwJ.�J*�J)�JFKBYKE�KE�KD(LmLf�L�L�M(�M�M�M�M<�M5NNN�WNO+O?O8^O�O�O"�O�O�O+PA>P�P�P�P�P(�PH�P<Q9LQ$�Q�Q�Q�Q1�Q;Rh[Ri�RD.SsSZ�S+�S+
T9TFT%\T�T�T�T�T�T�T�TU@U+`U4�U�U$�U:V@V ]V;~V`�V;WoWW:�WHX>KXr�X+�X)Y9YAY[`YR�Y[ZkZ~Z*�Z	�Z2�Z	�Z
[[6'[6^[�[	�[�[!�[�[�[5�[1\>P\�\
�\�\�\�\
�\
�\
�\
�\
	]
]
]
*]5]<]R]V]m]R�]�]�]�]^)^F^M^`^Do^<�^=�^_/_(�_"�_'�_Y`>]`+�`�`"�`a$a=a$Qaiva�a�a%�a."bAQb<�b�b	�b@�b.c1Jc(|cg�c.
d<dOd!nd�d�d�d�d
�d�de
e+eAe
Re`eve�e�e�e$�e�eGf`]f�f�f�f�f�f�f�f5gSgN�g�"h}�hZ0iA�i�i)�i
jA*jljuj|j	�j+�jA�j)�jQ%k)wk�kP�k	ll
1l?lOlhlul}l�l�l�l�l�l�l	�lR�l1m8Nm�m �m?�m?n'Cn-kn4�n!�n�n9�nF2o.yo�o�o�o�o�op
pp
+p9p Upvp�p	�p�p�p"�p�pq"-q"Pq*sqb�qZr7\r�rC�r	�r�rss("s	Ks�Us�sc�s+\t+�t�t"�t�t1uCu
bumu}u�u�u=�u'v(v.CvSrv:�vww.wJw4iw1�w(�w�wx	xx.#xRxXx`x'{x6�x*�xy#y2yGy^y.gy"�yN�yzzzz z.'zAVz
�z�z�z�z�z�z�z�z�z�z{{,{9{={P{f{l{8t{5�{�{
�{�{5|G|T|a|z|�|
�|O�|�|�|}+}A}4X}"�}>�}>�}>.~-m~K�~I�~A1s ����"�Q�QK�R����	�� �""�E�M�Q�U�Uo�Ł
�'�=�hU���ǂ	ׂ͂(߂�
���d$�d��>�>-�l� ���#��%ބ+�"0�%S�y�%��0��)�,�2C�,v���/��F�4�Q�(q�����·�D��DD�2��Q����5�Q�p�v�+��	��ʼn1ʉ>��	;�	E�+O�c{�ߊ	�	���%�@+�5l�5��5؋5�1D�%v�������(ь(��(#�L�P�W�d�t���������̍���"�1�8�L�S�%i�<��̎.�1�4M�+����I1�&>�(e�K��%ڐ!�"�3�%L�%r�
��	����‘ԑ#�#�46�.k�S��	������*�=�"E�h�	��F��ٓ"���b9�$��)��;�)'�"Q�"t�%��(��� �)!�"K�n���/��5Ֆ;�>G�+��
����,֗�(�AE�����Øߘ�	���'�4�S�)l�8��Aϙ7�7I�C��4ŚJ��JE�J��4ۛ�J*�u���Q�����1��,�L�l�q�y�����	ȝWҝ*�.C�'r�+��Cƞ
��(�	D�0N�$�����d֟;�p[�q̠p>�p��p �p��p�ps�p�pU�1Ƥ"���:1�+l�(����1ץM	�XW�Y��X
�Xc�X��X�Xn�XǨX �Xy�4ҩ��R����9�#N�r�����
����[���62�9i�.��nҬeA�H��P�A�W�Km�4��+�%�@�DV���7��$�c�'x�
��������ذ� ���7�+T�Q��ұ.ֱ�	��3�8G�*��'��-Ӳ%�
'�5�"T�!w�����"˳��"�`;���(��մ(�9�1O�(��T��D��D�(W�W��;ض;�<P���*��ѷ*�*�<D�&��%��>θ
�*'�<R�@��lй@=�~�4��Ϻܺ����A&�h�N~�.ͻ��������5�E�	I�S�m�q���8��ӽ�
��*�$/�T�$m�������:�����	�
�,� 9�%Z�>��_��A�"a�?��D�	�<�3V�����������"�6�F�Af���X���1�Q��e�(>�3g�>��2��
�('�,P�>}�2��[��LK�e��^��B]�������F��������m��/��������u��A��
������������������2�������������I��1����������L�������T�����_�����z���t��z
�m������|��g���&�]��8�J�R�Lq�\���#+�"O�.r�(����7���"�����=�����W�����q����������������ql�����{��k�\G������Re�!����<�.�D4�Dy�2��Q�(C�Yl�P�"�2:�Gm�_��b�}x�1��)(�wR���$� �0�	7�A�2N�(��"���@�-%�/S�����	�������1� �0�-5�!c�����3���%��1"�"T�w���!������4�6�!S�u���X���({5.��!�++>+j+��>�Wu+�"�
��
�.�/&%VR|�.�I%4o'��)�#
11K2}9�E�#00T<���|T����	A
[
*x
�
0�
+�
{&�2�	��9Vs������>�

#
'
F
V
^
g
Dm
�
�
'�
�
&"<_d��Z��
���V/^��1���1.M_|��%(5Rl����8�.E^!y*�1���/GM5�.��.6	:
DOS3m�+���	��-+DY��� �15g"���%�85nTsC�ERb��
�������N��E^�}*��Q/qP�M�"@ gc � 5� !
!!"(!K!Z`!#�!�!�! �!
" ":"KS"N�"N�"<=#Zz#�#-�#5$(U$1~$�$�$4�$%%BD%B�%@�%:&HF&.�&1�&1�&"'8B'({'D�'��'%�(1�(4�(Y)Mm)D�)M*5N*J�*4�*"+o'+b�+S�+SN,C�,M�,"4-+W-%�-"�-$�-
�-�-.'*.9R.,�.�.!�..�.+/.>/.m/.�/�/Q�/!0>0K0	^0h0m0�0�0�0�0�0J�031C1(V1"1�1,�1�1�12282RU2R�2�2A3Z3,`3�3(�3E�34	(424:4�A4\�4]>5�5�5�5�5'�5: 68[6�6�6 �6	�63�63
7�A7	�7�7
8$8:8=8!Y8{88�8�8�8�8&�8�8G9!I9k9�9�9�9�9�9�9�9�9�9#�9:':~�R^����6�������F�h�G�k�>��LRm^"��M!�A��d�E���>�F��-�����?���k��*`!&
ue)�����;>��P�C*y3[�[h���;���������r����D����a���Z��t�]�c�}�E��dk�����k�X���9?~�l\�$��k�
2��_*DX
������:�T����^�����p_�f��6�z��=��_� �i0���#~h�V�0���!@AV�ge���MOP�RST���P��1Zb�<="(u�(�\�Z�L�W{��*:"�z������Q6��/���5aA��%��P%�_9l7m��x
�w`���f�].�'�v�S-����n�x��M�� K����������2I�@@���/�%����$�!�p���3�c����:���G_I05��H��r�B*&��b��C�K�Pv���Q����D��7���5�����v��6�;�B�����2������+[�I�^
0[�J���)�������w7�����p�)4�b~W�Z�\]^`.��{���i|~|�6�O���!RF���rg*�����/�	8��ZJ��Vro1pq&v�nmTz�S�,����4Q��c;��{ir��r�4���7����d8h|1	�U����J/�sl�I9f���'L�}C��	�
}��v��	����9�c�B�j<�I�=�#����:�
�K� ��y2�=v����U+��)_�
M��]�^3ab8�ef����'���8������ 
����7����X
�/3	���H��K�i�#\.�W{3�1q����+�7jE�,�=���nE5<�w.oY���K)�X����$�^hj�����E�����Os$LPQRS�UmW.����N��m|a,��)C+�8tDq�w��������3��4j���g��qF���������xfbjd[{��r����.'?�s�y�y��dI�2��:�������'���(-��&�{�q�q������U(M�ND8b4��O���#�u�O��Z'�?��-�E�� N<�<���0Kz}���l����
����H!�	��Y�%��gL|��`�\={�����z� 26\��/�&��e�����"��f���n��s����N��1T��Q(�h,U�"YB����]�<�C���.
�%�4N���;B�=�s6������Yo��J|t��`"hw��W��9��;��#>�
�y�����c�Sp�X���V�v�wy�?�i�F���82H)��u��e���T����@�#�q��`������ n�_k4@3�G<�#%?����	���>�}�c��A�Gu&�StYYd��Gp?���Gb����X��U�uSO�1H�y�N�>�O:�]����kj��7o�>��L���H+���Lj�m���%����!��a�M���ox��EW�Vg��������B�H-Y�t�g����@�����J��|��l-������t�������}��C�������~A����gAV�R
����9~�a�n�����+����D(�����������]��l��xe'zF,x5�l�z9�,}����;���U1���&���������������s����I"FA�Q�\:oW����x��iJ�������m�$��������$P�K���	��e�0��+D���d/�wf�-���B���$C�0��`c��up�to
TM�V[�N�XQ��5i*��nTs���R�5,[@(��JGZ�a
Press the RETURN key to continue...
      %s: %s  [%s] % Source   : %s days fps kb/s px%.1f GiB%.1f KiB%.1f MiB%.2f dB%s
Downloading... %s/%s %.1f%% done%s [%s %d]%u Hz%u kb/s&About&Advanced Controls&Advanced Open...&Apply&Aspect Ratio&Audio&Cancel&Chapter&Clear&Close&Codec Information&Continue&Crop&Disc&Effects and Filters&Faster&File&Filter:&Fullscreen&Fullscreen Interface&General&Go&Help&Hide VLC media player in taskbar&Increase Volume&Jump Forward&Manage&Media&Messages&Mute&Network&Open File...&Open Media&Open Multiple Files...&Play&Playback&Preferences&Program&Quit&Reset Preferences&Save&Save Metadata&Save as...&Search:&Select&Start&Stop&Stream&VLM Configuration&Verbosity:&Video&View&Visualizations&Yes&Zoom.*...00.00 dB0.200.250/1800/90/180/27011 KHz1.712 MHz10 MHz10 bits11025 Hz12 KHz125 Hz14 KHz15 bits16 KHz16 bits16000 Hz170 Hz176400 Hz192000 Hz1:1 Original1:2 Half1:4 Quarter1:File2 KHz2 Pass22050 Hz24 bits24000 Hz250 Hz2:1 Double3 KHz31 Hz310 Hz32 bits32000 Hz4 KHz4000 Hz44100 Hz48000 Hz4:2:04:2:24:4:45 MHz50 Hz500 Hz6 KHz6 MHz60 Hz600 Hz63 Hz7 MHz8 KHz8 MHz8 bits8000 Hz88200 Hz96000 Hz<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /></head><body><h2>Welcome to VLC media player Help</h2><h3>Documentation</h3><p>You can find VLC documentation on VideoLAN's <a href="http://wiki.videolan.org">wiki</a> website.</p><p>If you are a newcomer to VLC media player, please read the<br><a href="http://wiki.videolan.org/Documentation:VLC_for_dummies"><em>Introduction to VLC media player</em></a>.</p><p>You will find some information on how to use the player in the <br>"<a href="http://wiki.videolan.org/Documentation:Play_HowTo"><em>How to play files with VLC media player</em></a>" document.</p><p>For all the saving, converting, transcoding, encoding, muxing and streaming tasks, you should find useful information in the <a href="http://wiki.videolan.org/Documentation:Streaming_HowTo">Streaming Documentation</a>.</p><p>If you are unsure about terminology, please consult the <a href="http://wiki.videolan.org/Knowledge_Base">knowledge base</a>.</p><p>To understand the main keyboard shortcuts, read the <a href="http://wiki.videolan.org/Hotkeys">shortcuts</a> page.</p><h3>Help</h3><p>Before asking any question, please refer yourself to the <a href="http://www.videolan.org/support/faq.html">FAQ</a>.</p><p>You might then get (and give) help on the <a href="http://forum.videolan.org">Forums</a>, the <a href="http://www.videolan.org/vlc/lists.html">mailing-lists</a> or our IRC channel (<em>#videolan</em> on irc.freenode.net).</p><h3>Contribute to the project</h3><p>You can help the VideoLAN project giving some of your time to help the community, to design skins, to translate the documentation, to test and to code. You can also give funds and material to help us. And of course, you can <b>promote</b> VLC media player.</p></body></html>>HHHHHH;#AAAA; AAC extensionAAC-ELDAAC-LCAAC-LDAACS MMC failed.AES key fileAES/EBUALSAALSA audio captureALSA audio outputAM radioASCIIVLCASF/WMVASX playlist importAVIAVI demuxerAVIOAbkhazianAboutAbout VLC media playerAccess moduleAccess modulesAccess outputAccess output moduleActivateActorsAddAdd &Subtitle File...Add Directory...Add File...Add Folder...Add InputAdd InterfaceAdd a backgroundAdd a shadowAdd to PlaylistAdd...AddressAdjust VLC priorityAdvancedAdvanced Open File...Advanced OptionsAdvanced settingsAdvanced settings. Use with care...AfarAfrikaansAlbanianAlbumAlbum replay gainAllAll FilesAllow metadata network accessAllow real-time priorityAlt+Always Fit &WindowAlways fixAlways on topAmharicAnalogAntennaApplicationApplyArabicArabic (ISO 8859-6)Arabic (Windows-1256)AreaArmenianArtistArtist metadataArtwork URLAspect ratioAspect ratio (4:3, 16:9). Default assumes square pixels.Aspect ratio: %sAssameseAttachmentAttachment inputAudioAudio &DeviceAudio &TrackAudio CDAudio CD - Track %02iAudio CD deviceAudio CD inputAudio DeviceAudio Device: %sAudio EffectsAudio FilesAudio PIDAudio SettingsAudio TrackAudio balanceAudio captureAudio capture (ALSA)Audio channelsAudio codecsAudio connectionAudio delay %i msAudio delay downAudio delay upAudio desynchronization compensationAudio device nameAudio filterAudio filtering failedAudio filtersAudio filters are used to process the audio stream.Audio gainAudio inputAudio languageAudio modeAudio output URLAudio output failedAudio output moduleAudio output volume stepAudio portAudio resamplerAudio sample rateAudio settingsAudio trackAudio track IDAudio track: %sAudio visualizationsAudio volumeAudio/VideoAuthorAuthor metadataAuthorsAutoAuto startAutomaticAutomatic brightnessAutomatic gainAutomatic hueAutomatic white balanceAutomatically adjust the picture brightness.Automatically adjust the picture hue.Automatically adjust the picture white balance.Automatically check for updatesAvestanAymaraAzerbaijaniBB4S playlist importBackBackspaceBackwardBaltic (Latin-7)Baltic (Windows-1257)Base imageBashkirBasqueBe quietBelarusianBengaliBest availableBihariBislamaBitrateBits per sampleBlackBlack & whiteBlackmagic DeckLink SDI inputBlendBlend imageBlu-rayBlu-ray Disc is corrupted.Blu-ray Disc support (libbluray)Blu-ray errorBlu-ray menusBlueBlue balanceBlue chroma balance.BluescreenBluescreen U valueBluescreen V valueBluescreen video filterBobBookmarkBookmark %iBookmarksBookmarks...Border heightBorder widthBosnianBottomBottom LeftBottom-LeftBottom-RightBretonBridgeBridge inBridge outBridge stream outputBrightnessBrightness DownBrightness UpBroadcastBroadcast: BrowseBrowse...Browser BackBrowser FavoritesBrowser ForwardBrowser HomeBrowser RefreshBrowser SearchBrowser StopBulgarianBurmeseCCABACCC 608/708CDCDDB ServerCDDB portCPU optimizationsCableCaching value for optical media, in milliseconds.CancelCanvasCanvas video filterCaptureCapture &DeviceCapture failedCatalanCategoryCeltic (Latin-8)CenterChamorroChangeChange HotkeyChange the display name of the Service.Channel NameChannelsChannels:ChapterChapter %iChapter codecsChechenCheck for &Updates...Check for Update...Check for VLC updatesChichewa; NyanjaChineseChooseChoose one or more media file to openChoose...Chroma usedChurch SlavicChuvashCl&oseClean upClearClear ListClear the playlistClient portClock sourceClock synchronisationCloneClone video filterClose WindowClosed captions %uCodecCodec DetailsCodec not supportedCodecsCollapseColorColor messagesColorsCommand+CommentCommentsCompiled by %s on %s (%s)
Compiler: %s
ComponentCompositeCompressorConfiguration optionsConfigure HotkeysConnection failedConsoleContinueContinuous streamContrastControlControl interfacesControl menu for the playerControlsConve&rt / Save...ConvertCopyCopy URL to clipboardCopyrightCopyright AcknowledgementCopyright metadataCornishCorsicanCountryCreateCreate DirectoryCreate Directory...Create FolderCreate Folder...Create a new bookmarkCreate a new profileCroatianCropCrop: %sCtrl+Ctrl+HCtrl+LCtrl+TCustom &BookmarksCustomi&ze Interface...CutCycle audio trackCyrillic (Windows-1251)CzechDC1394DCPDIVEDSSDTVDVDVB adapterDVB deviceDVB playlist importDVB subtitlesDVDDVD angleDVD deviceDVD menusDVD subtitlesDanishDataDateDate metadataDay / Month / Year:DeckLinkDecoded formatDecodersDecrease VolumeDefaultDefault (Windows-1252)Default DVD angle.Default devicesDefault encodingDefault font colorDefault font descriptionDefault font effectDefault replay gainDefault streamDefault stream output chainDeinterlaceDeinterlace method to use for video processing.Deinterlace modeDelayDelay timeDeleteDelete all the bookmarksDemux moduleDemuxersDemuxers are used to separate audio and video streams.DescriptionDescription metadataDesktopDestination prefixDeviceDevice nameDevice propertiesDevice:DevicesDirectShowDirectShow inputDirectXDirectionDirectorDirectoryDisableDisable screensaverDiscDisc caching (ms)DiscardDiscsDisplayDisplay IDDisplay SettingsDisplay name of the ServiceDisplay the title of the video on top of the movie.Display video snapshot previewDisplay while streamingDo not seekDo you want to download it?Dolby SurroundDouble SizeDownDryDual monoDurationDutchDzongkhaE&xportEastern European (Latin-2)Eastern European (Windows-1250)EdgeEditEdit BookmarksEdit InputEdit settingsEject the discEmbeddedEmbedded videoEnableEnable OSDEnable On Screen Display (OSD)Enable SPU stream outputEnable audioEnable audio stream outputEnable subtitlesEnable time stretching audioEnable videoEnable video stream outputEncoded byEndEnglishEnterEnter a new name for the folder:Enter name for new directory:Enter name for new folder:EntryEpisodeEqualizerEraseErase video filterErrorError:ErrorsErrors and WarningsErrors and Warnings...EscEsperantoEsperanto (Latin-3)EssentialEstonianEvery Exit fullscreenExpandExtra interface modulesExtractF1F10F11F12F2F3F4F5F6F7F8F9FDKAACFM radioFPSFTP accountFTP inputFailed to open "%s" for writingFake TTYFaroeseFast seekFasterFaster (fine)FijianFileFile SelectionFile audio outputFile caching (ms)File corruptedFile could not be verifiedFile inputFile nameFile names:File not verifiableFile reading failedFile/DirectoryFile/FolderFilenameFilesFilm NTSC (IVTC)Filter:FiltersFind more addons onlineFind: %sFinnishFirst PlayFit to ScreenFix HDTV heightFixing AVI Index...FlatFolderFollow the mouseFontFont PropertiesFont sizeForce detection of Dolby SurroundForces the audio languageFormFormatForwardFrame rateFrame sizeFrenchFreq 1 (Hz)Freq 1 QFreq 1 gain (dB)Freq 2 (Hz)Freq 2 QFreq 2 gain (dB)Freq 3 (Hz)Freq 3 QFreq 3 gain (dB)FrequencyFrequency (Hz)FrisianFullFull HD (1080p)FullscreenFullscreen Video DeviceFullscreen video outputGBGLXGaelic (Scots)GainGalleganGeneralGeneral AudioGeneral audio settingsGeneral input settings. Use with care...General playlist behaviourGeneral settings for audio output modules.General settings for video output modules.General stream output settingsGeneral video settingsGenericGenreGenre descriptionGenre metadataGeorgianGermanGetACPCP1252GlobalGlobal HotkeysGlobal Hotkeys interfaceGo to TimeGo to the DVD menuGo to timeGrayGrayscale video outputGreek (ISO 8859-7)Greek (Windows-1253)Greek, ModernGreenGreenlandic, KalaallisutGroupGuaraniGujaratiHD (720p)HD DVDHD-SDIHD-SDI InputHDMIHE-AACHE-AAC-v2HTML playlist exportHTTP (default)HTTP authenticationHTTP inputHTTP proxyHTTP proxy URLHTTP proxy passwordHTTP server addressHTTP server portHTTP stream outputHTTP tunnel portHTTP(S)HTTP/TLS server certificateHTTP/TLS server private keyHTTPS server portHalf SizeHebrewHebrew (ISO 8859-8)Hebrew (Windows-1255)HeightHelpHereroHide OthersHide VLCHigh freq (Hz)High freq gain (dB)HighestHindiHiri MotuHomeHong-Kong Supplementary (HKSCS)Hop limit (TTL)HorizontalHostHot keysHotkeyHotkeysHotkeys management interfaceHotkeys settingsHours / Minutes / Seconds:HueHue or color balance.HungarianHurry upI&mportIDIP AddressIcelandicIf the file already exists, it will be overwritten.IgnoreIgnore keyboard volume buttons.Image adjustImage formatImage heightImage maskImage widthIncrease VolumeIndexIndonesianInformationInformation...InitializingInputInput & Codecs SettingsInput / CodecsInput FIFOInput listInput repetitionsInput slave (experimental)Input:InsertInstallInterfaceInterface SettingsInterface interactionInterface moduleInterlinguaInterlingueInuktitutInupiaqInvalid signatureIrishItalianJACK InputJACK audio inputJACK audio outputJACK client nameJapaneseJapanese (7-bits JIS/ISO-2022-JP-2)Japanese (Shift JIS)Japanese Unix (EUC-JP)JavaneseJump Bac&kwardJump sizesJump to Specific &TimeKBKVAKannadaKashmiriKazakhKeep aspect ratioKey press eventsKey: KhmerKikuyuKinyarwandaKirghizKomiKoreanKorean (EUC-KR/CP949)Korean (ISO-2022-KR)KuanyamaKurdishLOCAL NETWORKLanguageLaoLargeLargerLatinLatvianLaunching an update request...Leave FullscreenLeftLetzeburgeschLicenseLimeLine 1:Line 2:LinearLingalaLink #LithuanianLive capture caching (ms)LiveHTTPLoadLocal NetworkLocationLocation:Lock Aspect RatioLogo positionLogo video filterLong backwards jumpLong forward jumpLong jump lengthLong jump length, in seconds.LoopLow Definition (360 lines)Low freq (Hz)Low freq gain (dB)LuaLua CLILua interfaceLyricsM3U playlist exportM3U playlist importM3U8 playlist exportMBMP4MP4A LATMMPEG VideoMPEG-4 videoMPEG-PSMRLMTPMTP inputMTU of the network interfaceMac OS X interfaceMacedonianMagnifyMain interfacesMain interfaces settingsMalagasyMalayMalayalamMalteseManage StreamsManxMaoriMarathiMarshallMaximum output video height.Maximum output video width.Maximum video heightMaximum video widthMeanMedia &InformationMedia AngleMedia Audio TrackMedia FilesMedia ForwardMedia InformationMedia Information...Media LibraryMedia MenuMedia Next FrameMedia Next TrackMedia Play PauseMedia Prev FrameMedia Prev TrackMedia RecordMedia RepeatMedia RewindMedia SelectMedia ShuffleMedia StopMedia SubtitleMedia TimeMedia ViewMedia: %sMedium backwards jumpMedium forward jumpMedium jump lengthMedium jump length, in seconds.MenuMenu languageMessagesMessages...Meta+MetadataMi&nimal InterfaceMiddleMimeMirror videoMirror video filterMiscMiscellaneousMiscellaneous OptionsMiscellaneous audio settings and modules.ModeMoldavianMongolianMonoMore information...Mouse GesturesMouse Wheel DownMouse Wheel LeftMouse Wheel RightMouse Wheel UpMouse eventsMuteMux moduleMuxersMy MusicMy PicturesMy VideosN&ormal SpeedN/ANET IDNT ServiceNameName:NauruNavajoNavigate downNavigate leftNavigate rightNavigate upNavyNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNe&xtNepaliNetworkNetwork ProtocolNetwork caching (ms)Network nameNetwork settingsNetwork synchronisationNever fixNew destinationNextNext Chapter/TitleNext chapterNext frameNext titleNo description for this codecNo inputNoneNordic (Latin-6)NormalNormal SizeNormal rateNorthern SamiNorwegianNorwegian BokmaalNorwegian NynorskNote:Now PlayingNow playingNumber of TracksNumber of channelsNumber of output channelsOKOSSOSS inputOccitan; ProvençalOffOgg/OgmOnOn Screen DisplayOpenOpen &Capture Device...Open &Disc...Open &File...Open &Folder...Open &Location from clipboardOpen &Network Stream...Open &Network...Open Capture Device...Open D&irectory...Open DirectoryOpen Disc...Open FileOpen File...Open FolderOpen MediaOpen Network...Open RecentOpen SourceOpen URLOpen VLM configuration...Open a skin fileOpen playlistOpen playlist...Open subtitles...Open: %sOpenGLOpenGL ES 2 extensionOpenGL ES2OpenGL extensionOpenGL video outputOpeningOptical SDIOptionsOriginal IDOriginal SizeOriyaOromoOssetian; OsseticOtherOutlineOutputOutput FIFOOutput URLOutput destinationOutput deviceOutput fileOutput formatOutput heightOutput modulesOutput video height.Output video width.Output widthOutput:Overlay video outputP&laybackP/PPLS playlist importPMT PIDPSPacePacketizersPage DownPage UpPaliPanjabiPasswordPassword:PastePathPath to the skin to use.PausePause onlyPausedPeak protectionPerformance optionsPersianPhosphorPicturePlayPlay ListPlay and exitPlay and pausePlay and stopPlay files randomly foreverPlay onlyPlay playlist bookmark 1Play playlist bookmark 10Play playlist bookmark 2Play playlist bookmark 3Play playlist bookmark 4Play playlist bookmark 5Play playlist bookmark 6Play playlist bookmark 7Play playlist bookmark 8Play playlist bookmark 9Play&listPlay/PausePlaybackPlayback controlPlayback failurePlayback speedPlayer...PlaylistPlaylist FilesPlaylist bookmark 1Playlist bookmark 10Playlist bookmark 2Playlist bookmark 3Playlist bookmark 4Playlist bookmark 5Playlist bookmark 6Playlist bookmark 7Playlist bookmark 8Playlist bookmark 9Playlist...Please enter a valid login name and a password.Plu&gins and extensionsPluginsPodcast InfoPodcast SizePodcast SummaryPodcast parserPolishPortPortuguesePositionPosition of video titlePre&viousPreferencesPreferences...Preferred Audio languagePreferred decoders listPreferred encoders listPreferred packetizer listPreferred video resolutionPrevPreviousPrevious Chapter/TitlePrevious chapterPrevious titlePrimary languagePrintProfileProgramProgram GuideProgramsProtect against sound clippingPublisherPurplePushtoPuzzleQt interfaceQuechuaQuiet modeQuiet synchroQuitQuit VLCQuit after PlaybackRAM playlist importRAWRCRDPRGB32RTPRTP stream outputRTSP authenticationRTSP connection failedRTSP server addressRTSP server portRadio deviceRaeto-RomanceRandomRandom OffRandom OnRatingRatioRead at mediaRear leftRear rightRecordRecord directory or filenameRecordingRecording doneRedRed balanceRed chroma balance.Refresh timeRegion codeRemember the audio volumeRemote control interfaceRemoveRemove SelectedRemove old preferences?Rename Directory...Rename Folder...Repair AVI FilesRepeatRepeat AllRepeat OffRepeat OneRepeat allRepeat delay:Repeat:Replay gainReplay gain modeReplay preampReset AllReset PreferencesReset controlsReset controls to defaults.Reset defaultsResolutionReverse stereoRightRomanianRoom sizeRoom widthRotateRotate video filterRotationRun as daemon processRun timeRundiRunning vlc with the default interface. Use 'cvlc' to use vlc without interface.RussianRussian (KOI8-R)SAPSAP announcement intervalSDISDI DemuxSDI InputSDPSDP URLSDP requiredSFTP authenticationSFTP inputSFTP portSMB domainSMB inputSNAPSOCKS passwordSOCKS serverSOCKS user nameSPU PIDSVCD/VCDSamoanSample aspect ratioSample rateSangoSanskritSardinianSaturationSaveSave FileSave MetadataSave PlaylistSave Playlist to &File...Save Playlist...Save file...Save playlistSave playlist as...Save...Saving file failedScale factorScaled to screenScheduleSchedule: ScopeScoreScrambledScreenScreen InputSearchSearch LengthSearch in PlaylistSeasonSecondary language or programSeek backwardSeek forwardSelectSelect "Advanced Options" to see all options.Select AllSelect Audio DeviceSelect DirectorySelect FileSelect FolderSelect InputSelect OutputSelect a directorySelect a fileSelect next DVD chapterSelect next DVD titleSelect one or more files to openSelect prev DVD chapterSelect previous DVD titleSelect skinSelect the hotkey to display the position.Select the hotkey to got to the next video frame.Select the hotkey to make a long backwards jump.Select the hotkey to make a long forward jump.Select the hotkey to make a medium backwards jump.Select the hotkey to make a medium forward jump.Select the hotkey to make a short backwards jump.Select the hotkey to make a short forward jump.Select the hotkey to make a very short backwards jump.Select the hotkey to make a very short forward jump.Select the hotkey to quit the application.Select the hotkey to set the playback rate back to normal.Select the hotkey to stop playback.Select the hotkey to use for fast forward playback.Select the hotkey to use for slow motion playback.Select the hotkey to use to exit fullscreen state.Select the hotkey to use to pause.Select the hotkey to use to play.Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist.Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist.Select the hotkey to use to swap fullscreen state.Select the hotkey to use to swap paused state.Select the key to activate selected item in DVD menus.Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles.Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles.Select the key to choose the next chapter from the DVDSelect the key to choose the next title from the DVDSelect the key to choose the previous chapter from the DVDSelect the key to choose the previous title from the DVDSelect the key to clear the current playlist.Select the key to decrease audio volume.Select the key to decrease the audio delay.Select the key to decrease the subtitle delay.Select the key to increase audio volume.Select the key to increase the audio delay.Select the key to increase the subtitle delay.Select the key to move subtitles higher.Select the key to move subtitles lower.Select the key to mute audio.Select the key to play this bookmark.Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps.Select the key to set this playlist bookmark.Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps.Select the key to take you to the DVD menuSelect the replay gain modeSeparate sub-streamsSerbianServicesServices discoveryServices discovery modulesSessionSession URLSession descriptionSession emailSession failedSession nameSet as Wall&paperSet playlist bookmark 1Set playlist bookmark 10Set playlist bookmark 2Set playlist bookmark 3Set playlist bookmark 4Set playlist bookmark 5Set playlist bookmark 6Set playlist bookmark 7Set playlist bookmark 8Set playlist bookmark 9SettingSettingsSettings for VLC's control interfacesSettings for VLC's interfacesSettings for input, demultiplexing, decoding and encodingSettings for subtitle, teletext and CC decoders and encoders.Settings for the audio-only decoders and encoders.Settings for the main interfaceSettings for the video, images or video+audio decoders and encoders.Settings related to On-Screen-Display, subtitles and "overlay subpictures"Settings related to the various access methods. Common settings you may want to alter are HTTP proxy or caching settings.Settings...ShadowShift+Sho&w VLC media playerShonaShort backwards jumpShort forward jumpShort jump lengthShort jump length, in seconds.Show AllShow Containing Directory...Show Containing Folder...Show NameShow VLC on the taskbarShow advanced optionsShow extended settingsShow media title on videoShow playing item name in window titleShow settingsShow stream positionShow video title for x millisecondsShuffleSimpleSimplified Chinese (ISO-2022-CN-EXT)Simplified Chinese Unix (EUC-CN)SindhiSinhaleseSizeSkin files |*.vlt;*.wsz;*.xmlSkin to useSkinnable InterfaceSkinsSkip framesSlides (images)Slides (text)Slo&werSlovakSlovenianSlowerSlower (fine)SmallSmall VolumeSmallerSmemSnapshotSocks proxySoftSomaliSort bySotho, SouthernSound DelaySourceSource aspect ratioSource directorySource:Sout streamSouth-Eastern European (Latin-10)Sp&eedSpaceSpanishSpecial modulesSpectrometerSpectrumSpeed: %.2fxStandardStandard Definition (576 or 480 lines)StartStart timeStart video in fullscreen modeStatisticsStatusStatus BarStep BackwardStep ForwardStep backwardStep forwardStereoStereo audio modeStereo audio output modeStopStop playbackStop timeStreamStream %dStream MP3Stream OutputStream filter moduleStream filtersStream filters are special modules that allow advanced operations on the input side of VLC. Use with care...Stream nameStream outputStream...Streaming / Transcoding failedSubpicturesSubti&tleSubtitleSubtitle FileSubtitle LanguageSubtitle TrackSubtitle codecsSubtitle delay %i msSubtitle delay downSubtitle delay upSubtitle languageSubtitle position downSubtitle position upSubtitle sync / bookmark audio timestampSubtitle sync / bookmark subtitle timestampSubtitle sync / reset audio & subtitle synchronizationSubtitle sync / synchronize audio & subtitle timestampsSubtitle trackSubtitle track IDSubtitle track: %sSubtitlesSubtitles (advanced)Subtitles (images)Subtitles / OSDSubtitles TrackSubtitles/VideoSundaneseSurround 4.0Surround 4.1Surround 5.0Surround 5.1Surround 7.1SwahiliSwatiSwedishT&itleTBTCPTCP connection timeoutTCP inputTS IDTTLTVTabTagalogTahitianTajikTake video snapshotTamilTatarTeletext configurationTeletext languageTelnetTeluguTextText positionThaiThai (TIS 620-2533/ISO 8859-11)Thai (Windows-874)ThanksThe maximum number of filters (%u) was reached.This allows you to define playlist bookmarks.This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;
see the file named COPYING for details.
Written by the VideoLAN team; see the AUTHORS file.
This stream will always be opened at VLC startup.TibetanTicker textTigrinyaTimeTime ControlTime:TitleTitle %i%sTitle fontTitle metadataTo get exhaustive help, use '-H'.Tonga (Tonga Islands)ToolTooltip|MuteMuteTopTop CenterTop LeftTop-LeftTop-RightTrackTrack IDTrack numberTrack replay gainTrack settingsTracksTraditional Chinese (Big5)Traditional Chinese Unix (EUC-TW)TransparencyTransport protocolTsongaTswanaTunerTuner FrequencyTuner country codeTuner input typeTuner propertiesTurkishTurkish (ISO 8859-9)Turkish (Windows-1254)TurkmenTwiTypeType:UDPUDP inputUDP stream outputURLURL metadataUSFSubsUighurUkrainianUkrainian (KOI8-U)Un-ZoomUndefinedUnidentified codecUniversal (UTF-16)Universal (UTF-8)Universal (big endian UTF-16)Universal (little endian UTF-16)Universal, Chinese (GB18030)UnknownUnknown VideoUnknown categoryUnknown errorUnknown typeUnsetUntitledUpUpdateUpdate VLC media playerUrduUse S/PDIF when availableUse media libraryUse subtitle fileUserUsernameUsername:UzbekV&iewV4LVCDVCD deviceVCD inputVDRVLCVLC could not decode the format "%4.4s" (%s)VLC could not identify the audio or video codecVLC could not open the %s module.VLC could not open the decoder module.VLC is unable to open the MRL '%s'. Check the log for details.VLC media playerVLC media player Help...VLC media player updatesVLC preferencesVLC version %s (%s)
VLC's implementation of Video On DemandVLMVLM configuration fileVMANVNCVNC HostVNC PasswordVNC PortVNC hostname or IP address.VNC password.VODVOD: Verbosity (0,1,2)VersionVersion %1VerticalVery Low Definition (240 lines)Very short backwards jumpVery short forward jumpVery short jump lengthVery short jump length, in seconds.VideoVideo &TrackVideo Auto ScalingVideo EffectsVideo FilesVideo IDVideo PIDVideo SettingsVideo TrackVideo X coordinateVideo Y coordinateVideo alignmentVideo captureVideo capture (Video4Linux)Video codecsVideo connectionVideo croppingVideo deviceVideo device nameVideo filterVideo filter moduleVideo filters are used to process the video stream.Video heightVideo inputVideo memoryVideo memory outputVideo output URLVideo output moduleVideo output modulesVideo portVideo scaling factorVideo settingsVideo sizeVideo snapshot file prefixVideo snapshot formatVideo snapshot heightVideo snapshot widthVideo snapshotsVideo splitter moduleVideo standardVideo titleVideo widthVideo4Linux inputVideoLAN Website...VietnameseVietnamese (VISCII)Vietnamese (Windows-1258)VisualizationVisualizationsVoD server moduleVolapukVolumeVolume DownVolume MuteVolume UpVolume downVolume upWAVWPL playlist importWallpaperWarpOverlay!WavesWebWebmWebsiteWelshWestern European (Latin-9)Western European (Windows-1252)WetWhiteWhite balance temperature (K)WidthWindowWindow decorationsWindow propertiesWolofX coordinateX offsetX windowX11X11 displayX11 video window (XCB)XSPF playlist exportXSPF playlist importXVideoXVideo output (XCB)XhosaY coordinateY offsetYUV outputYUV video outputYellowYesYiddishYorubaYou can select control interfaces for VLC.Your account was rejected.Your input can't be openedZhuangZoomZoom InZoom OutZoom mode: %sZoom videoZooming resetZulu[Display][Filebrowser][Global][Loop][Playlist]add --advanced to your command line to see advanced options.audioautobitsbooleandBdebugdecoderdiaerrorsesafloathexintegermiddle position (in %)motionmotion control interfacenoneoffsetspacketizerpxrdsec.simplestringtesaumhunknownv4l2 controlsvideowarningsProject-Id-Version: vlc 3.0.13
Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel@videolan.org
POT-Creation-Date: 2024-06-05 17:42+0200
PO-Revision-Date: 2017-12-10 22:48+0000
Last-Translator: GobinathAL <gobinathal8@gmail.com>, 2022
Language-Team: Tamil (https://app.transifex.com/yaron/teams/16553/ta/)
Language: ta
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);

தொடர்வதற்கு ரிட்டன் விசையை அழுத்தவும்...
      %s: %s  [%s] %மூலம் : %sநாட்கள் fpskb/spx%.1f GiB%.1f KiB%.1f MiB%.2f dB%s
பதிவிறக்கம்... %s/%s %.1f%% முடிநதது%s [%s %d]%u Hz%u kb/s&அறிமுகம்&மேம்பட்ட அமைப்புகள்&மேம்பட்ட திற...&Apply&தோற்றவிகிதம்&ஒலிதம்&தவிர்க்க&அத்தியாயம்&துடைக்க&சாத்து&கோடக் தகவல்தொடர்&வெட்டு&வட்டுவிளைவுகளும் வடிகட்டிகளும்&விரைவாக&கோப்பு&நிகழ்பட சல்லடை&முழுத்திரை&முழுத்திரை முகப்பு&பொது&செல்&உதவிVLC ஊடக ஓட்டியைப் பணிப்பட்டையில் மறைசத்தத்தை அதிகரிமுன்னோக்கிய தாவுநிர்வகி&ஊடகம்&செய்திகள்அமைதியாக்கு&பிணையம்&கோப்புகளை திற...ஊடகத்தைத் திறபல கோப்புகளைத் திற...&ஓடு&பின்னனி&விருப்பத்தேர்வுகள்&நிகழ்ச்சி&வெளியேறு&Reset விருப்பத்தேர்வுகள்&சேமி&சேமி பெருதரவு& இவ்வாறு சேமி ...&தேடு:&தேர்வு&தொடக்கம் நில்&ஓடை&VLM வடிவமைப்புவெர்போஸ்&நிகழ்படம்&பார்வையிடு&பார்வைக்கள்&ஆம்&உரு அளவு.*...00.00 dB0.200.250/1800/90/180/27011 KHz1.712 MHz10 MHz10 பிட்கள்11025 Hz12 KHz125 Hz14 KHz15 பிட்கள்16 KHz16 பிட்கள்16000 Hz170 Hz176400 Hz192000 Hz1:1 அசல்1:2 பாதி1:4 கால் பங்கு1:கோப்பு2 KHz2 Pass22050 Hz24 பிட்கள்24000 Hz250 Hz2:1 இரட்டிப்பு3 KHz31 Hz310 Hz32 பிட்கள்32000 Hz4 KHz4000 Hz44100 Hz48000 Hz4:2:04:2:24:4:45 MHz50 Hz500 Hz6 KHz6 MHz60 Hz600 Hz63 Hz7 MHz8 KHz8 MHz8 பிட்கள்8000 Hz96000 Hz96000 Hz<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /></head><body><h2>Welcome to VLC media player Help</h2><h3>Documentation</h3><p>You can find VLC documentation on VideoLAN's <a href="http://wiki.videolan.org">wiki</a> website.</p><p>If you are a newcomer to VLC media player, please read the<br><a href="http://wiki.videolan.org/Documentation:VLC_for_dummies"><em>Introduction to VLC media player</em></a>.</p><p>You will find some information on how to use the player in the <br>"<a href="http://wiki.videolan.org/Documentation:Play_HowTo"><em>How to play files with VLC media player</em></a>" document.</p><p>For all the saving, converting, transcoding, encoding, muxing and streaming tasks, you should find useful information in the <a href="http://wiki.videolan.org/Documentation:Streaming_HowTo">Streaming Documentation</a>.</p><p>If you are unsure about terminology, please consult the <a href="http://wiki.videolan.org/Knowledge_Base">knowledge base</a>.</p><p>To understand the main keyboard shortcuts, read the <a href="http://wiki.videolan.org/Hotkeys">shortcuts</a> page.</p><h3>Help</h3><p>Before asking any question, please refer yourself to the <a href="http://www.videolan.org/support/faq.html">FAQ</a>.</p><p>You might then get (and give) help on the <a href="http://forum.videolan.org">Forums</a>, the <a href="http://www.videolan.org/vlc/lists.html">mailing-lists</a> or our IRC channel (<em>#videolan</em> on irc.freenode.net).</p><h3>Contribute to the project</h3><p>You can help the VideoLAN project giving some of your time to help the community, to design skins, to translate the documentation, to test and to code. You can also give funds and material to help us. And of course, you can <b>promote</b> VLC media player.</p></body></html>>HHHHHH;#AAAA; AAC நீடிப்புAAC-ELDAAC-LCAAC-LDAACS MMC தோல்விAES key கோப்புAES/EBUALSAALSA ஆடியோ பிடிப்புALSA ஒலித வெளிப்போத்துAM வானொலிVLCASF/WMVASX தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிAVIAVI demuxerAVIOAbkhazianஅறிமுகம்VLC ஊடக இயக்கி அறிமுகம்உபயோகி மாடுல்தொகுதிக் கூறுகளை அணுகுவதற்கு‍வெளிப்போத்தை உபயோகிஉபயோகி வெளிப்போத்து மாடுல்செயற்படுத்துநடிகர்கள்சேர்க்கதுணைத்தலைப்பு கோப்பைச் சேர்...கோப்பகத்தை சேர்...கோப்புகளை சேர்...உறையை திற...சேர் உள்ளீடுமுகப்பைச்சேர்ஒரு பின்னணி சேர்ஒரு நிழல் செருகதொகுப்பு பட்டியலுடன் சேர்சேர்...முகவரிVLC முன்னுரிமை ஒழுங்குபடுத்தவும்மேம்பட்டமேம்பட்ட கோப்புகளை திற...மேம்பட்ட அமைப்புகள்மேம்பட்ட அமைப்புகள்மேம்பட்ட அமைப்புகள்.கவனமாக உபயோகிக்கவும்...AfarAfrikaansAlbanianதொகுப்பு ஏடுதொகுப்பு ரீபிளே ஈட்டம்எல்லாம்கோப்புகள்(All)மெட்டாடேட்டா நெட்வொர்க் அணுகல் அனுமதிநிகழ் நேர முன்னுரிமை அனுமதிAlt+எப்போதும் சாளரத்தைப் பொருத்துஎப்போதும் சரிசெய்எப்போதும் மேலேAmharicஅனலாக்உணர்கொம்புஒருங்குஉபயோகிArabicArabic (ISO 8859-6)Arabic (Windows-1256)பகுதிArmenianகலைஞர்கலைஞர் பெருதரவுஉருவ சுட்டி தோற்றவிகிதம்விகிதம் (4: 3, 16: 9). இயல்புநிலை சதுர பிக்சல்கள் கருதுகிறது.தோற்றவிகிதம்: %sAssameseஇணைப்புஇணைப்பு உள்ளீடுஒலிஒலிதம் &சாதனம்ஒலிதம் &சுவடுஒலி வட்டுஒலிதம் வட்டு - சுவடு %02iஒலித வட்டு சாதனம் ஒலி வட்டு உள்ளீடுஒலித சாதனம்ஒலிதம் சாதனம்: %sஒலித விளைவுஒலித கோப்புகள்ஒலிதம் PIDஒலித அமைப்புகள்ஒலித சுவடுஒலி சமநிலைஒலித கைப்பற்றுஒலித கைப்பற்று (ALSA)ஒலித அலைவரிசைகள்ஒலித கோடக்கள்ஒலி இணைப்புஒலிதம் தாமதமாக %i msஒலிதம் தாமதமாக கீழேஒலிதம் தாமதமாக முன்னேறுஆடியோ desynchronization இழப்பீடுஒலிதம் சாதனம் பெயர்ஒலிதம் சல்லடைஒலித சல்லடை தோல்விஒலிதம் சல்லடைகள்ஒலி வடிப்பான்கள் ஒலி தகவலரங்கத்தில் செயல்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகின்றன.ஒலி ஈட்டம்ஒலிதம் உள்ளீடுஒலிதம் மொழிஆடியோ பயன்முறைஒலித வெளிப்போத்து சுட்டி ஒலித வெளிப்போத்து தோல்விஒலித வெளிப்போத்து மாடுல்ஆடியோ வெளியீடு தொகுதி படிஒலிதம் வலை வாசல்ஒலி மறுமாதிரிஆடியோ மாதிரி விகிதம்ஒலி அமைப்புகள்ஒலிதம் சுவடுஒலிதம் சுவடு IDஒலிதம் சுவடுகள்: %s ஒலி காட்சிப்படுத்தல்கள்ஒலிச்சத்தம்ஒலிதம்/நிகழ்படம்நூலாசிரியர்நூலாசிரியர் பெருதரவுநூலாசிரியர்கள்தானாகதானாக தொடக்கம்தானாகதானியங்கி பிரகாசம்தானியங்கி ஈட்டம்தானியங்கி சாயல்தானியங்கி வெள்ளை சமநிலைதானாகவே படப்பிரகாசம் சரிசெய்.தானாகவே படத்தை சாயல் சரி.தானாகவே படத்தை வெள்ளை சமநிலை சரிசெய்.தானாக புதுப்பிக்க சோதனைAvestanAymaraAzerbaijaniBB4S தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிபின்னம்பின் வாங்குபின்னோக்கிBaltic (Latin-7)Baltic (Windows-1257)அடி உருவம்BashkirBasqueஅமைதியாக இருBelarusianBengaliகிடைக்கக்கூடிய சிறந்தBihariBislamaபிட்ரேட்மாதிரி ஒன்றுக்கு Bitsகறுப்பு கருப்பு மற்றும் வெள்ளைBlackmagic DeckLink SDI உள்ளீடுகலவைஉருவ கலவைப்ளூ-ரேப்ளூ-ரே டிஸ்க் சிதைந்துள்ளது.ப்ளூ-ரே டிஸ்க் ஆதரவு (libbluray)ப்ளூ-ரே பிழைப்ளூ-ரே மெனுக்கள்நீலம்நீலம் சமநிலைநீலம் நிறமி சமநிலை.நீலதிரைநீலதிரை U மதிப்புநீலதிரை V மதிப்புநீலதிரை நிகழ்பட சல்லடைபாப்நினைவுக்குறிநினைவுக்குறி %iநூற்குறிகள்நூற்குறிகள்...எல்லை உயரம்எல்லை அகலம்Bosnianகீழேகீழே-இடதுகீழே-இடதுகீழே-வலதுBretonபாலம்பாலம் உள்ளபாலம் வெளியபாலம் ஓடை வெளிப்போத்து பிரகாசம்பிரகாசம் ஒடுக்குபிரகாசம் பெருக்குஒளிபரப்புஒளிபரப்பு:கண்டெடுக்ககண்டெடு...உலாவி திரும்பஉலாவி பிடித்தவைஉலாவி முன்னோக்கிஉலாவி முகப்புஉலாவி புத்துணர்வுஉலாவி தேடல்உலாவி நிறுத்துBulgarianBurmesetaCABACCC 608/708வட்டுCDDB வழங்கிCDDB வாசல்CPU அம்சங்கள்கம்பிமில்லி விநாடிகளில், ஆப்டிகல் ஊடக மதிப்பு தேக்ககப்படுத்தும்.தவிர்க்கபரப்புபரப்பு நிகழ்பட சல்லடைகைப்பற்று கைப்பற்று & சாதனம்கைப்பற்றுதல் தோல்விCatalanவகைCeltic (Latin-8)மையம்Chamorroமாற்றுமாற்று முக்கிய விசைசேவையின் காட்சி பெயரை மாற்று.அலைவரிசை பெயர்அலைவரிசைகள்அலைவரிசை:அத்தியாயம்அத்தியாயம் %iஅத்தியாய கோடக்கள்Chechenபுதுப்பிக்க &சோதனைபுதுப்பிக்க சோதனை...VLC புதுப்பிக்க சோதனைChichewa; NyanjaChineseதேர்வுதிறக்க ஒன்று அ கூடுதல் ஊடகங்கள் கோப்பை தெரிவுசெய்தேர்வு...Chroma வடிவூட்டம்Church SlavicChuvashசா&த்துஅகற்றுதுடைக்கதுடை பட்டியல்பிளேலிஸ்ட் அழிநுகர்வி வாசல்மூல கோப்பகம்கடிகார ஒத்திசைவு நகலிநகலி நிகழ்பட சல்லடைசாரள சாத்துமூடப்பட்ட தலைப்புகள் %uகோடக்&கோடக் தகவல்கோடெக் ஆதரவு இல்லை கோடக்கள்சுருக்குநிறம்நிற செய்திகள்நிறங்கள்கட்டளை+கருத்துரைகருத்துரைகள்தொகுப்பித்தவர் %s on %s (%s)
தொகுப்பி: %s
உபகரணகலப்புருப் பொருள்அமுக்கிஅமைப்புகள் விருப்பம்முக்கியவிசை அமைப்புகள்இணைப்பு தோல்விமுனையம்தொடர்ந்துதொடர்ச்சியான ஓடைபேதம்காட்டுகட்டுப்பாடு கட்டுப்பாடு இடைமுகப்புகள்பிலேயருக்கான கட்டுப்பாடு பட்டிஅமைப்புகள்செயல்லாக்கு/சேமி...செயல்லாக்குநகல்உரலியை பிடிப்புப்பலகைக்கு நகலெடுநகல்உரிமைபதிப்புரிமை ஒப்புதல்நகல்உரிமை பெருதரவுCornishCorsicanநாடு:உருவாக்குஉருவாக்கு கோப்பகத்தை...உருவாக்கு கோப்பகத்தை...உறையை உருவாக்கு...உறையை உருவாக்கு...உருவாக்கு நினைவுக்குறிபுதிய பாவனையாளரை செயல்படுத்தப்படுத்துCroatianவெட்டுவெட்டு: %sCtrlCtrl+HCtrl+LCtrl+Tவிருப்பம் & நூற்குறிகள்முகப்பைத் தனிப்பயனாக்குவெட்டுசுழற்சி ஒலிதம் டிராக்Cyrillic (Windows-1251)CzechDC1394DCPDIVEDSSDTVDVடிவிபி அடாப்டர்டிவிபி சாதனம்DVB தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிDVB துணை உரைDVDDVD கோணம்DVD சாதனம்DVD வகைப்பட்டிகள்DVD துணை உரைDanishதரவுதேதிதேதி பெருதரவுநாள் / மாதம் / வருடம் :DeckLinkடிகோடெட் வடிவம்குறிவிலக்கிஒலிச்சத்ததை இறக்குகோட நிலைஇயல்புநிலை  (Windows-1252)கோட நிலை DVD கோணம்கோட நிலை சாதனம்முன்னிருப்பு குறியாக்கம்கோட நிலை எழுத்துரு நிறம்கோட நிலை எழுத்துரு விவரம்கோட நிலை எழுத்துரு விளைவுஇயல்புநிலை ரீபிளே ஈட்டம்கோடநிலை ஓடைஇயல்புநிலை ஸ்ட்ரீம் வெளியீடு சங்கிலிகாரம்காரம் முறை வீடியோ செயலாக்க பயன்படுத்த வேண்டும்.காரம் முறையில்தாமதமாகதாமத நேரம்நிக்குநூற்குறிகளனைத்தயுமழிDemux மாடுல்DemuxersDemuxers ஒலி மற்றும் நிகழ்பட ஓடைகள் பிரிக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன.விவரம்விவரம் பெருதரவுமேசைத்தளம்சேருமிடம் முன் ஒட்டுசாதனம்சாதன பெயர்சாதன உடமைகள்சாதனம்: சாதனம்நேரடியாக காட்டுநேரடியாக காட்டு உள்ளீடுDirectXதிசைஇயக்குனர்கோப்பகம்செயலிளக்க செய்முடக்கு  மறைதிரை ஓவியங்கள்வட்டுடிஸ்க் பற்றுவதற்கு (MS)கைவிட்டுவிடுவட்டுகள்காட்சிகாட்சி IDபார்வை அமைப்புகள்சேவையின் காட்சி பெயர்படத்தின் மேலே வீடியோ தலைப்பை காட்டுக.காட்டு வீடியோ நொடிப்பு முன்னோட்டம்காட்டுக ஸ்ட்ரீமிங் போதுநாடாதேஇதை பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?டால்பி சரவுண்ட்இரட்டிப்பு அளவுகீழ்காய்ந்தஇரட்டை மோனோகாலம்DutchDzongkhaஇ&றக்குமதிEastern European (Latin-2)Eastern European (Windows-1250)விளிம்புதொகுநூற்குறிகளைத் திருத்துபதிப்பு உள்ளீடுபதிப்பு அமைப்புகள்வட்டைத்திறபதிக்கப்பட்டபதிக்கப்பட்ட வீடியோசெயல்பட வைசெயல்பட வை OSDதிரை காட்சி இயலச்செய்SPU ஸ்ட்ரீம் வெளியீட்டை செயல்படுத்துஒலிதத்தை இயங்கச் செய்ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் வெளியீட்டை செயல்படுத்துதுணைஉரைகளை இயலச்செய்ஆடியோ நீட்சி நேரம் இயக்குநிகழ்படத்தை செயல்பட வைவீடியோ ஸ்ட்ரீம் வெளியீட்டை செயல்படுத்துகுறியீடு ஆக்கு byஇறுதிEnglishஉள்ளிடவும்கோப்புறைக்கான புது பெயரை உள்ளிடு:புது அடைவுக்கான பெயரை உள்ளிடு:புது கோப்புறைக்கான பெயரை உள்ளிடு:அனுமதிபாகம்சரிசமமாக்குதல்அழிஅழி நிகழ்பட சல்லடைவழுபிழை:வழுக்கள்வழு & எச்சரிக்கைகள்...வழு & எச்சரிக்கைகள்...EscEsperantoEsperanto (Latin-3)அத்தியாவசியEstonianஒவ்வொருவிலக்கு முழுத்திரை விரிவாக்குமிகையான முகப்பு மாடுல்பிரித்தெடுஎப்1எப்10எப்11எப்12எப்2எப்3எப்4எப்5எப்6எப்7எப்8எப்9FDKAACFM வானொலிFPSFTP கணக்குFTP உள்ளீடுதிறக்க தோல்வி "%s" எழுதுவதற்க்குபோலி TTYFaroeseவேக நாடுதல்விரைவாகவிரைவாக (fine)Fijianகோப்புFile Selectionஒலித வெளிப்போத்து கோப்புகோப்பு பற்றுவதற்கு (MS)கோப்பு சிதைந்துள்ளதுகோப்பு உறுதிப்படுத்த முடியவில்லைகோப்பு உள்ளீடுகோப்பு பெயர்கோப்புக பெயர் :சரிபார்க்கக்கூடிய கோப்பு இல்லைகோப்பு வாசிப்பு தோல்விகோப்பு/கோப்பகம்கோப்பு/உறைகோப்பு பெயர்கோப்புகள்படம் NTSC (IVTC)சல்லடை:வடிப்பான்கள்மேலும் துணைநிரல்களை இணையத்தில் கண்டறிதேடுக: %sFinnishமுதல்ல ஓடியதுதிடிரனகைப்பற்று சரிசெய் எச்டிடிவி உயரம்சரிசெய்ய AVI உள்ளடக்கம் பிளாட்உறைஎலி உடன் முகப்பை காட்டு எழுத்துருஎழுத்துரு உடமைகள்எழுத்துறு அளவுடால்பி சரவுண்ட் முக்கியமாக கண்டறிதல் விருப்ப ஒலிதமொழிபடிவம்வடிவூட்டம்முன்னோக்கிவடிவம் அளவுசட்டம் அளவுFrenchஅலை 1 (Hz)அலை 1 Qஅலை 1 gain (dB)அலை 2 (Hz)அலை 2 Qஅலை 2 gain (dB)அலை 3 (Hz)அலை 3 Qஅலை 3 gain (dB)அலைவரிசைஅலைவரிசை (Hz)Frisianமுழுமையாகமுழு எச்டி (1080p)முழுத்திரைமுழுத்திரை நிகழ்பட சாதனம்முழுத்திரை நிகழ்படம் வெளிப்போத்து GBGLXGaelic (Scots)ஈட்டம்Galleganபொதுபொது ஒலிதம்பொது ஒலி அமைப்புகள்பொது உள்ளீடு அமைப்புகள்.கவனமாக உபயோகிக்கவும்...பொது தொகுப்பு பட்டியல் ஒழுகுஒலி வெளியீடு‍ தொகுதிக் கூறுகளுக்கான பொது அமைப்புகள்பொது அமைப்புகள் வீடியோ வெளியீடு தொகுதிகள்.பொது ஓடை வெளிப்போத்து அமைப்புகள்பொது நிகழ்பட அமைப்புகள்பொதுவானகலை வேலை பிரிவுகலை விவரம்பெருதரவு கலைவேலை பிரிவுGeorgianGermanCP1252உலகஉகல முக்கியவிசைஉகல முக்கியவிசை முகப்புநேரம் க்கு செல்DVD வகைப்பட்டிக்குச் செல்லவும்.நேரம் க்கு செல்சாம்பல் சாம்பல்நிலை வீடியோ வெளியீடுGreek (ISO 8859-7)Greek (Windows-1253)Greek, Modernபச்சைGreenlandic, KalaallisutகுழுGuaraniGujaratiஎச்டி (720p)HD DVDHD-SDIHD-SDI உள்ளீடுHDMIHE-AACHE-AAC-v2HTML தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிHTTP(கோட நிலை)HTTP உறுதிப்படுத்துதல்HTTP உள்ளீடுHTTP பிரதிநிதிHTTP பிரதிநிதி கடவுச்சொல்HTTP பிரதிநிதி கடவுச்சொல்HTTP தேக்க முகவரிHTTP சேவையக முணையம்HTTP ஓடை வெளிப்போத்து HTTP tunnel முணையம்HTTP(S)HTTP / TLS சர்வர் சான்றிதழ்HTTP / TLS சேவையக தனிப்பட்ட விசைHTTPS சேவையக முணையம்அறை அளவுHebrewHebrew (ISO 8859-8)Hebrew (Windows-1255)உயரம்உதவிHereroமறை மற்றமறை VLCஉயர் அலை (Hz)உயர் அலை gain (dB)உயரமானதுHindiHiri Motuமுகப்புHong-Kong Supplementary (HKSCS)ஹாப் எல்லை (TTL)கிடைமட்டம்புரவலர்முக்கிய விசைமுக்கிய விசைமுக்கியவிசைகள்முக்கியவிசைகள் கட்டுப்பாடு முகப்புமுக்கிய குறுக்கு விசை அமைப்புகள்மணி / நிமிடம் / வினாடி:சாயல்சாயல் அல்லது வண்ண சமநிலை.Hungarianவேகமாகஏ&ற்றுமதிIDபுரவலர் முகவரிIcelandicகோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது என்றால், அது மறைந்து விடும்.புறக்கணிவிசைப்பலகை சத்த பொத்தான்களைத் தவிர்உருவ சரியாக்கல்உருவ வடிவூட்டம்உருவ உயரம்உருவ முகமூடிஉருவ அகலம்ஒலிச்சத்ததை ஏற்றுஉள்ளடக்கம்Indonesianதகவல்தகவல்...ஆரம்பநிலைஉள்ளீடுஉள்ளீடு & Codecs அமைப்புகள்உள்ளீடு / கோடக்உள்ளீடு FIFOஉள்ளீடு பட்டியல்உள்ளீடு மறுபடியும் மறுபடியும்உள்ளீடு அடிமை (சோதனை)உள்ளீடு:நுழைக்கநிறுவுதல்இடைமுகப்புமுகப்பு அமைப்புகள்இடைமுகம் தொடர்புமுகப்பு மாடுல்InterlinguaInterlingueInuktitutInupiaqதவறான கையெழுத்துIrishItalianJACK உள்ளீடுJACK ஒலித உள்ளீடுJACK ஒலித வெளிப்போத்துJACK நுகர்வி பெயர்JapaneseJapanese (7-bits JIS/ISO-2022-JP-2)Japanese (Shift JIS)Japanese Unix (EUC-JP)Javaneseபின்னோக்கிய தாவுதாவி அளவுகள்திட்டவட்டமான&நேரம் க்கு தாவுKBKVAKannadaKashmiriKazakhவை தோற்றவிகிதம்முக்கிய விசை நிகழ்வுகள்விசை:KhmerKikuyuKinyarwandaKirghizKomiKoreanKorean (EUC-KR/CP949)Korean (ISO-2022-KR)KuanyamaKurdishஅக பிணையம்மொழிLaoஅதிகம்அதிகமாகLatinLatvianVLC புதுப்பிக்க சோதனை...விலக்கு முழுத்திரை இடதுLetzeburgeschஉரிமம்எழுமிச்சம் பழ நிறம்வரி 1:வரி 2:ஏகபரிமாணLingalaஇணைப்பு #Lithuanianநேரடி பிடிப்பு பற்றுவதற்கு (MS)LiveHTTPஏற்றுஅக பிணையம்இடங்கள்இடங்கள்:மூடு தோற்றவிகிதம்சின்னம் நிலைசின்னம் நிகழ்பட சல்லடைநீண்ட பின்னோக்கி குதிநீண்ட முன்னோக்கி குதிநீண்ட குதி நீளம் நீண்ட குதி நீளம்,. விநாடிகள் திருப்பியனுப்புதல் சுற்றுகுறைந்த வரையறை (360 வரிகள்)தாழ் அலை (Hz)தாழ் அலை gain (dB)LuaLua CLILua முகப்புபாடல் வரிகள்M3U தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிM3U தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிM3U8 தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிMBMP4MP4A LATMMPEG நிகழ்படம்MPEG-4 நிகழ்படம்MPEG-PSMRLMTPMTP உள்ளீடுபிணைய இடைமுகப்பிற்கான எம்.டி.யூMac OS X முகப்புMacedonianஉருவபெருக்கம்முதன்மை இடைமுகப்புகள்முதன்மை இடைமுகப்புகளு‍க்கான அமைவுகள்MalagasyMalayMalayalamMalteseஓடைகளை நிர்வகிManxMaoriMarathiMarshallஅதிகபட்ச நிகழ்பட வெளிப்போத்து உயரம்.அதிகபட்ச நிகழ்பட வெளிப்போத்து அகலம்.அதிகபட்ச நிகழ்பட உயரம்அதிகபட்ச நிகழ்பட அகலம்சராசரிஊடகம் &தகவல்ஊடக கோணம்ஊடக ஒலி சுவடுஊடக கோப்புகள்ஊடக முன்னோக்கிஊடக தகவல்கள்ஊடக தகவல்கள்...ஊடகநூலகம்ஊடக விருப்பம்ஊடக அடுத்த  சட்டம்ஊடக அடுத்த பாதைஊடக ஓடு நிறுத்துஊடக முந்தைய சட்டம்ஊடக முந்தைய பாதைஊடக பதிவுஊடக மீண்டும் செய்ஊடக முன்னோக்கிச்செலுத்துஊடக தேர்வுஊடக சுழற்சிஊடகம் நிறுத்துஊடக வசனம்ஊடக நேரம்ஊடக நோக்குஊடகம்: %sநடுத்தர பின்னோக்கி குதிநடுத்தர முன்னோக்கி குதிநடுத்தர குதி நீளம்நடுத்தர குதி நீளம்,. விநாடிகள் மெனுமெனு மொழிசெய்திகள்செய்திகள்...Meta+பெருதரவுஎளிய இடைமுகப்புநடுMimeகண்ணாடி நிகழ்படம்கண்ணாடி நிகழ்பட சல்லடைஇதரஇதரஇதர அமைப்புகள்...இதர ஒலி அமைப்புகள் & தொகுதிக் கூறுகள்அளவைMoldavianMongolianMonoமேலும் தகவல்...எலி உடன் முகப்பை காட்டு சுட்டி சக்கரம் கீழேசுட்டி சக்கரம் இடதுசுட்டி சக்கரம் வலதுசுட்டி சக்கரம் மேலேசுட்டி நிகழ்வுகள்சத்தத்தை குறைMUX மாடுல்Muxersஎமது இசைஎமது சித்திரம்எமது நிகழ்படம்பின்னனி‎ வேகம்N/ANET IDNT பணிபெயர்பெயர்:NauruNavajoஓட்டு கீழேஓட்டு இடதுஓட்டு வலதுமேலே ஓட்டுநேவிNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaஅடு&த்தNepaliபிணையம்பிணைய வரைமுறைபிணையம் பற்றுவதற்கு (MS)பிணைய பெயர்பிணைய அமைப்புகள்பிணையம் ஒத்திசைவுசரிசெய்ய தேவைஇல்லைபுதிய சேருமிடம்அடுத்த அடுத்த அத்தியாயம் / தலைப்புஅடுத்த அத்தியாயம்அடுத்த  சட்டம்அடுத்த தலைப்புஇந்த கோடெக் இல்லை விளக்கம்உள்ளீடு இல்லைஒன்றுமில்லைNordic (Latin-6)வழக்கமானவழக்கமான அளவுவழக்கமான அளவுNorthern SamiNorwegianNorwegian BokmaalNorwegian Nynorskகுறிப்பு:இப்போ ஒடுவது இப்போ ஒடுவது சுவடுகள் எண்ணிக்கைஅலைவரிசை இலக்கம்வெளிப்போத்து அலைவரிசை இலக்கம்ஆம்OSSOSS உள்ளீடுOccitan; Provençalஅமத்துOgg/Ogmஇயங்கச் செய்திரை காட்சிதிறதிற & கைப்பற்று கைப்பற்று...திற & வட்டு...கோப்பைத் திறஉறையை &திற...ஒட்டுப்பலகையிலிருந்து இடத்தைத் திறதிற & பிணையம்...பிணையத்தை &திற...திற கைப்பற்று சாதனம்...கோப்புகளை &திற...திற கோப்பகம்வட்டைத் திற...கோப்புகளை திறகோப்புகளை திற...உறையை திறஊடகத்தை  திறபிணையத்தை  திற...திற அண்மையாகதிற மூலம்சுட்டி திறVLM வடிவமைப்பு திற...தோல் கோப்புகளை திற...தொகுப்பு பட்டியல் திறதிற தொகுப்பு பட்டியல்...துணைஉரைகளை திற...திற: %sஓப்பன் GLஓப்பன்GL ES 2 நீட்சிஓப்பன்GL ES2ஓப்பன் GL நீட்சிOpenGL நிகழ்பட வெளிப்போத்துதிறக்கிறதுஆப்டிகல் SDIவிருப்பம்அசல் IDஅசல் அளவுOriyaOromoOssetian; Osseticமற்றசுருக்கமானவெளியீடுவெளிப்போத்து FIFOவெளிப்போத்து சுட்டி  வெளிப்போத்து சேருமிடம்வெளிப்போத்து சாதனம்வெளிப்போத்து கோப்புவெளிப்போத்து வடிவூட்டம்வெளிப்போத்து உயரம்வெளியீடு‍ தொகுதிக் கூறுகள்வெளிப்போத்து நிகழ்பட உயரம்வெளிப்போத்து நிகழ்பட அகலம்வெளிப்போத்து அகலம்வெளியீடு:மேலடுக்கு வீடியோ வெளியீடுபி&ன்னனிP/PPLS தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிPMT PIDPSபேஸ்தகவல் பெட்டகங்கள்பக்கம் கீழ்பக்கம் மேலேPaliPanjabiகடவுச்சொல்கடவுச்சொல்:ஒட்டுவழிபயன்படுத்தவுள்ள தோலுக்கான பாதை.நிறுத்துநிறுத்து மட்டும்நிறுத்தபட்டதுஉச்ச பாதுகாப்புசெயல்திறன் விருப்பங்களைPersianபாஸ்பர்சித்திரம்ஓடுதொகுப்புபட்டியல்ஓடு & வெளியேறுஓடு & முடிஓடு & முடிதோராயமாக எப்போதும் கோப்புகளை ஓடு ஓடு மட்டும்நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 1 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 10 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 2 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 3 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 4 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 5 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 6 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 7 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 8 ஐ ஓட விடுநினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 9 ஐ ஓட விடுதொகுப்பு&பட்டியல்ஓடு/நிறுத்துபின்னனிபின்னனி‎ கட்டுப்பாடுபின்னனி‎ தோல்விபின்னனி‎ வேகம்இயக்கி...தொகுப்பு பட்டியல்தொகுப்பு பட்டியல் கோப்புகள்நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 1நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 10நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 2நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 3நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 4நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 5நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 6நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 7நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 8நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியல் 9தொகுப்பு பட்டியல்...செல்லக்கூடிய உள்நுழைவு பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்செருகுநிரல்களும் நீட்சிகளும்நிரல்கள்Podcast விவரம்Podcast அளவுPodcast சுருக்கம்Podcast பார்ஸர்Polishவாசல்Portugueseநிலைநிகழ்பட தலைப்பின்  இருக்கும் நிலைமுந்&தையவிருப்பத்தேர்வுகள்விருப்பத்தேர்வுகள்...விருப்ப ஒலிதமொழிவிருப்பமான குறிவிலக்கிகளுக்கு பட்டியல்விருப்பமான குறியீடாக்கிகள் பட்டியல்விருப்பமான packetizer பட்டியலில்விருப்பமான வீடியோ தீர்மானம்முந்தையமுந்தையமுந்தைய அத்தியாயம் /தலைப்புமுந்தைய அத்தியாயம்முந்தைய தலைப்புமுதன்மை மொழிஅச்சிடுசிறு வாழ்க்கைக் குறிப்புநிகழ்ச்சிநிகழ்ச்சி வழிகாட்டிநிகழ்ச்சிகள்ஒலி கிளிப்பிங் எதிராக பாதுகாக்கவும்வெளியிட்டாளர்ஊதா PushtoநோடிQT முகப்புQuechuaஅமைதி அளவைஅமைதியாக synchroவெளியேறுவெளியேறு VLCஅகற்று பின்னனி‎RAM தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிRAWதொலை கட்டுப்பாடுRDPRGB32RTPRTP ஓடை வெளிப்போத்து RTSP உறுதிப்படுத்துதல்RTSP ணைப்பு தோல்விRTSP தேக்க முகவரிRTSP சேவையக முணையம்வானொலி சாதனம்Raeto-Romanceகுறிப்பிலாகுறிப்பிலா offகுறிப்பிலா Onமதிப்பிடுவிகிதம்ஊடகத்தை வாசிமேலே இடதுமேலே வலதுபதிவுகள்பதி டைரக்டரி அல்லது கோப்புப்பெயர்பதிவுபதிவு முடிநததுசிவப்பு சிவப்பு சமநிலைசிவப்பு நிறமி சமநிலை.புத்துணர்வு நேரம்பகுதி குறியீடுஆடியோ தொகுதி நினைவில் கொள்கதொலை கட்டுப்பாடு முகப்புஅகற்றுஅகற்று எல்லாம்அகற்று பழைய விருப்பத்தேர்வுகள்?கோப்பகம் மறுபெயரிடு ...கோப்புறை மறுபெயரிடு ...சரிசெய்ய AVI உள்ளடக்கம் மீண்டும்மீண்டும் செய்(All)மீண்டும் offமீண்டும் செய்(One)மீண்டும் செய்(All)மீண்டும் செய் தாமதமாக:மீண்டும் செய்:ரீபிளே ஈட்டம்ரீபிளே ஈட்டம் முறையில்ரீபிளே preampமீண்டும் செய்(All)Reset விருப்பத்தேர்வுகள்மீட்டமை கட்டுப்பாடுகள்இயல்புநிலைக்கு கட்டுப்பாடுகள் மீட்டமை.இயல்புநிலைக்கு மீட்டமைபிரிதிறன்வரிசைப்படுத்தவும் வலதுRomanianஅறை அளவுஅறை அகலம்சுழல்சுழல் ஒலித வெளிப்போத்துசுழற்சிடேமன் செயல்முறை என இயக்கவும்இயக்கப்படு நேரம்Rundiஇயல்புநிலை இடைமுகத்துடன் VLC இயக்குதல். இடைமுகம் இல்லாமல் VLC பயன்படுத்த 'cvlc' பயன்படுத்தவும்.RussianRussian (KOI8-R)SAPSAP அறிவிப்பு இடைவெளிSDISDI DemuxSDI உள்ளீடுSDPSDP சுட்டி SDP தேவைSFTP உறுதிப்படுத்துதல்SFTP  உள்ளீடுSFTP  வாசல்SMB domainSMB உள்ளீடுSNAPSOCKS கடவுச்சொல்SOCKS வழங்கிSOCKS பயனர்பெயர்SPU PIDSVCD/VCDSamoanமாதிரி தோற்றவிகிதம்மாதிரி அளவுSangoSanskritSardinian ஊரவைசேமிசேமி  கோப்புசேமி பெருதரவுசேமி தொகுப்பு பட்டியல்சேமி தொகுப்பு பட்டியலுடன் & கோப்பு...சேமி தொகுப்பு பட்டியல்...சேமி கோப்பு...தொகுப்பு பட்டியல்  சேமிசேமி தொகுப்பு பட்டியல் as...சேமி...சேமித்த கோப்பு. தோல்விஅளவுமாற்றுக்காரணிScaled to screenஅட்டவனைஅட்டவனை:நோக்கம்&தேடு:துருவல்திரைதிரை உள்ளீடுதேடல்தேடல் நீளம்தொகுப்பு பட்டியல் தேடல்சீசன்இரண்டாம் நிலை மொழி அல்லது நிரல்பின்னே நாடுமுன்னே நாடு&தேர்வுஅனைத்து விருப்பங்களையும் காண "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்" என்பதை தேர்ந்தெடுக்கவும்.தெரிவு எல்லாம்ஒலித சாதனம் தெரிவு கோப்பகத்தை தெரிவு செய்கோப்பை தெரிவு செய்உறையை திறஉள்ளீடு தேர்வுவெளியீடு தேர்வு கோப்பகத்தை தெரிவு செய்கோப்பை தெரிவு செய்அடுத்த DVD அத்தியாயத்தை தெரிவு செய்அடுத்த DVD தலைப்பை தெரிவு செய்ஒன்று அ கூடுதல் கோப்புகளை தெரிவுசெய் முந்தைய DVD அத்தியாயத்தை தெரிவு செய்முந்தைய DVD தலைப்பு தேர்வுதோல் தெரிவுநிலையை காட்ட குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.அடுத்த வீடியோ பிரேம் செல்ல குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஒரு நீண்ட பின்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஒரு நீண்ட முன்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஒரு நடுத்தர பின்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஒரு நடுத்தர முன்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஒரு குறுகிய பின்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஒரு குறுகிய முன்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஒரு மிக குறுகிய பின்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஒரு மிக குறுகிய முன்னோக்கி குதி செய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.பயன்பாடு நிறுத்தசெய்ய குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.மீண்டும் சாதாரண பிளேபேக் விகிதம் அமைக்க குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.பிளேபேக் நிறுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.முன்னோக்கி வேகமாக பிளேபேக் பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.மெதுவாக இயக்கம் பிளேபேக்  பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேறு நிலை பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.இடைநிறுத்து பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.இயக்கு பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.பிளேலிஸ்ட்டில் அடுத்த உருப்படியை தவிர்க்க பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.பிளேலிஸ்ட்டில் முந்தைய உருப்படியை தவிர்க்க பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.முழு திரை நிலை இடமாற்றம் பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.இடமாற்று இடைநிறுத்து நிலை பயன்படுத்த குறுக்குவிசையாக தேர்ந்தெடுக்கவும்.டிவிடி மெனுக்களை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உருப்படியை செயலாக்கவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.வசன ஒத்திசைவை போது புக்மார்க் செய்ய ஆடியோ நேர முத்திரைவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.வசன ஒத்திசைவை போது புக்மார்க் செய்ய வசன நேர முத்திரைவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.டிவிடி இருந்து அடுத்த அத்தியாயம் தேர்வுவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்டிவிடி இருந்து அடுத்த தலைப்பு தேர்வு விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்டிவிடி இருந்து முந்தைய அத்தியாயத்தில் தேர்வுவிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்டிவிடி இருந்து முந்தைய தலைப்பு தேர்வு விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்தற்போதைய பிளேலிஸ்ட் அழிக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஆடியோ தொகுதி குறைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஆடியோ தாமதம் குறைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.வசன வரிகள் தாமதம் குறைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஆடியோ தொகுதி அதிகரிக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஆடியோ தாமதம் அதிகரிக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.வசன வரிகள் தாமதம் அதிகரிக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.வசனம் மேல் செல்ல விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.வசனம் கீழே நகர்த்த விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஆடியோ முடக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.இந்நினைவுக்குறி இயக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.ஆடியோ மற்றும் வசன வரிகள் முத்திரைகள் ஒத்திசைவு மீட்டமைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.இந்த பிளேலிஸ்ட்டில் புக்மார்க் அமைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.புக்மார்க் இடப்பட்ட ஆடியோ மற்றும் வசன வரிகள் முத்திரைகள் ஒருங்கிணைக்க விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்.டிவிடி மெனு நீங்கள் செல்ல விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்ரீபிளே ஈட்டம் முறையைத் தேர்ந்தெடுதனித்தனி துணை-ஓடைகள்Serbianபணிவிடைகள்பணிவிடைகளின் கண்டுபிடிப்புசேவைகள் கண்டுபிடிப்பு தொகுதிகள்பகுதிபகுதி சுட்டி பகுதி விவரம்பகுதி மின்னஞ்சல்இணைப்பு தோல்விபகுதி பெயர்சுவர்க்காகிதமாக அமைஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 1 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 10 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 2 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 3 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 4 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 5 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 6 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 7 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 8 ஐ ஓட விடுஉருவாக்கு நினைவுக்குறி தொகுப்பு பட்டியலை 9 ஐ ஓட விடுஅமைப்புஅமைப்புகள்விஎல்சியின்  கட்டுப்பாடு இடைமுகப்புக்கான அமைப்புகள்விஎல்சியின் இடைமுகப்புகளுக்கான அமைவுகள்உள்ளீடு, demultiplexing, குறிநீக்கம் மற்றும் குறியீட்டு அமைப்புகள்வசன, தொலைஉரை மற்றும் CC குறிவிலக்கிகளுக்கு மற்றும் குறியீட்டாளர்களுக்காகப் அமைப்புகள்.ஆடியோ மட்டும் குறிவிலக்கிகளுக்கு மற்றும் குறியீட்டாளர்களுக்காகப் அமைப்புகள்.முதன்மை இடைமுகப்புக்கான அமைவுகள்வீடியோ, படங்கள் அல்லது வீடியோ   ஆடியோ குறிவிலக்கிகளுக்கு மற்றும் குறியீட்டாளர்களுக்காகப் அமைப்புகள்.திரை-காட்சி, வசனங்கள் மற்றும் "overlay subpictures"  தொடர்பான அமைப்புகள்.பல்வேறு அணுகல் முறைகள் தொடர்பான அமைப்புகள். நீங்கள் மாற்ற விரும்பும் பொதுவான அமைப்புகள் HTTP பதிலாள் அல்லது கேச் அமைப்புகள்.அமைப்புகள்...நிழல்Shift+VLC ஊடக ஓட்டியைக் காட்டுShonaகுறுகிய பின்னோக்கி குதிகுறுகிய முன்னோக்கி குதிகுறுகிய குதி நீளம்குறுகிய குதி நீளம்,. விநாடிகள் எல்லாம் காட்டுகோப்புகளில் இருப்பவைகளை காட்டு...உறைகளில் இருப்பவைகளை காட்டு...பெயர் காட்டுVLC ஊடகஇயக்கி காட்டுமேம்பட்ட கோப்புகளை காட்டுநீட்டிக்கப்பட்ட அமைப்புகளை காட்டுநிகழ்படத்துடன் ஊடகத்தலைப்பை காட்டுஇயங்கும் உருப்படி பெயரை சாளர தலைப்பில் காண்பிஅமைப்புகளை காட்டுஓடை நிலை காட்டுX மில்லிநொடிகளுக்கு வீடியோ தலைப்பு காட்டுகலக்குஎளியSimplified Chinese (ISO-2022-CN-EXT)Simplified Chinese Unix (EUC-CN)SindhiSinhaleseஅளவுதோல் கோப்பு |*.vlt;*.wsz;*.xmlதோல்களை உபயோகிதோல் முகப்புதோல்கள்.பிரேம்கள் தவிர்க்கவும்சறுக்கம் (உருவம்)சறுக்கம்(எழுத்து)மெது&வாகSlovakSlovenianமெதுவாகமெதுவாக (fine)சிறியசிறிய ஒலிச்சத்தம்சிறியSmemதிடிரனகைப்பற்றுSocks பிரதிநிதிமென்மையானSomaliவரிசைப்படுத்தவும்Sotho, Southernசத்தம் தாமதம்மூலம்மூல தோற்றவிகிதம்மூல கோப்பகம்மூலம்:Sout ஓடைSouth-Eastern European (Latin-10)வேகம்இடைவெளிSpanishசிறப்பு தொகுதிகள்ஸ்பெக்ட்ரோமீட்டர்ஸ்பெக்ட்ரம்வேகம்: %.2fxதரம்நிலையான வரையறை (576 அல்லது 480 வரிகள்)தொடக்கம் தொடக்கம் நேரம்முழுத்திரை பயன்முறையில் வீடியோ தொடங்கவும்புள்ளி விபரங்கள்நிலமைநிலைப்பட்டைபின்னோக்கிய அடிமுன்னோக்கிய அடிபின்னோக்கிய அடிமுன்னோக்கிய அடிஸ்டீரியோஸ்டீரியோ ஒலி முறையில்ஸ்டீரியோ ஒலி வெளியீடு முறையில்நில்பின்னனி‎ தோல்விமுடிவு நேரம்&ஓடைஓடை %dஓடை MP3ஓடை வெளிப்போத்துசல்லடை ஓடை மாடுல்ஓடை சல்லடைகள்ஸ்ட்ரீம் வடிகட்டிகளில்  VLC உள்ளீடு மேம்பட்ட செயல்பாடுகளை அனுமதிக்கும் சிறப்பு தொகுதிகள் உள்ளன. கவனத்துடன் பயன்படுத்தவும் ...ஓடை பெயர்ஓடை வெளிப்போத்துஓடை...வனலயாடல் / குறியீடு மாற்றம்துணை புகைப்படங்கள்துணைத்தலைப்புதுணை உரைதுணை உரை கோப்புதுணை உரை மொழிவசன சுவடுவசனங்கள் கோடக்கள்துணை உரை தாமதமாக %i msதுணை உரை தாமதமாக கீழேதுணை உரை தாமதமாக முன்னேறுதுணை உரை மொழிதுணை உரை நிலை கீழேதுணை உரை நிலை முன்னேறுவரிகள் ஒத்திசைவு / புக்மார்க்கைச் ஆடியோ நேர முத்திரைவரிகள் ஒத்திசைவு / புக்மார்க் வசன நேர முத்திரைவரிகள் ஒத்திசைவு / ஆடியோ மற்றும் வசன வரிகள் ஒத்திசைவு மீட்டமைக்கவரிகள் ஒத்திசைவு / ஆடியோ மற்றும் வசன வரிகள் முத்திரைகள் ஒருங்கிணைக்கவசன சுவடுவசன சுவடு IDதுணை உரை சுவடு: %sதுணைஉரைகள்துணை உரை(மேம்பட்ட)துணை உரை (உருவம்)துணைத் தலைப்புகள் / திரையில் தோன்றும் காட்சிதுணை உரை சுவடுதுணை உரை/நிகழ்படம்Sundaneseசரவுண்ட் 4.0சரவுண்ட் 4.1சரவுண்ட் 5.0சரவுண்ட் 5.1சரவுண்ட் 7.1SwahiliSwatiSwedishத&லைப்புTBTCPTCP இணைப்பு காலாவதியானதுTCP உள்ளீடுTS IDTTLதொலைகாட்சிதாவல்TagalogTahitianTajikநிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று தமிழ்TatarTeletext அமைப்புகள்Teletext மொழிடெல்நெட்Teluguஎழுத்துஎழுத்து நிலைThaiThai (TIS 620-2533/ISO 8859-11)Thai (Windows-874)நன்றிகள்வடிகட்டிகள் (% u) அதிகபட்ச அடைந்தது.இது நீங்கள் பிளேலிஸ்ட் புக்மார்க்குகளை வரையறுக்க அனுமதிக்கிறது.இந்த திட்டம், சட்டப்படி அனுமதிக்கப்பட்ட எந்த வித உத்திரவாதத்துடனும் வரவில்லை.
நீங்கள், இதை GNU பொது மக்கள் உரிமம் நிபந்தனைகளின் கீழ் மறு‍விநியோகம் செய்யலாம்;
நகல் எடுத்தல் என்ற கோப்பில் விவரங்களை பார்க்கவும்.
வீடியோ லேன் குழுவினால் எழுதப்பட்டது; ஆசிரியர்கள் என்ற கோப்பை பார்க்கவும்.

இந்த ஓடை எப்போதும் VLC தொடக்கத்தில் திறக்கப்படும்.Tibetanசறுக்கம்(எழுத்து)Tigrinyaநேரம்நேரம் கட்டுப்பாடுநேரம்:தலைப்புதலைப்பு %i%sஎழுத்துரு தலைப்புபெருதரவு தலைப்புபூரணமான உதவியைப் பெற,  '-H' பயன்படுத்த.Tonga (Tonga Islands)கருவிசத்தத்தை குறைமேலேமேலே-மையம்மேலே-இடதுமேலே-இடதுமேலே-வலதுசுவடுசுவடு IDசுவடு எண்ட்ராக் ரீபிளே ஈட்டம்சுவடு அமைப்புகள்சுவடுகள்Traditional Chinese (Big5)Traditional Chinese Unix (EUC-TW)தெள்ளத்தெளிந்தவரைமுறை கடத்துதல்TsongaTswanaட்யூனர் ட்யூனர்  அலைவரிசைட்யூனர் நாட்டின் குறியீடுட்யூனர் உள்ளீடு வகைட்யூனர் பண்புகள்TurkishTurkish (ISO 8859-9)Turkish (Windows-1254)TurkmenTwiவகைவகை:UDPUDP உள்ளீடுUDP ஓடை வெளிப்போத்து சுட்டிசுட்டி பெருதரவுUSFSubsUighurUkrainianUkrainian (KOI8-U)சிறிதாக்குவரையறுக்கப்படாதஅடையாளம் தெரியாத கோடெக்Universal (UTF-16)Universal (UTF-8)Universal (big endian UTF-16)Universal (little endian UTF-16)Universal, Chinese (GB18030)தெரியாததெரியாத நிகழ்படம்தெரியாத வகைதெரியாத பிழைதெரியாத வகைஅமைக்காமல்தலைப்பு இல்லைமேலேபுதுப்பிVLC ஊடகஇயக்கி புதுப்பிUrduகிடைக்கும் போது S/PDIF உபயோகிக்கஊடகநூலகத்தை பயன்படுத்துதுணை உரை கோப்புகளை உபயோகிபயனர்பயனர்பெயர்பயனர்பெயர்:Uzbekபா&ர்V4LVCDVCD சாதனம்VCD உள்ளீடுVDRVLCVLC குறிநீக்க முடியவில்லை "%4.4s" (%s)VLC  அடையாளம் தெரியாத ஆடியோ அல்லது வீடியோ கோடெக்VLC யால் திறக்க முடியவில்லை %s தொகுதிVLC யால் திறக்க முடியவில்லை குறிவிலக்கி தொகுதிVLC யால் MRL திறக்க முடியவில்லை '%s'.  விவரங்கள் பதிவு சரிபார்க்கவும்.VLC ஊடகஇயக்கிVLC ஊடகஇயக்கி உதவி...VLC ஊடகஇயக்கி புதுப்பித்தல்கள்விஎல்சி விருப்பத் தேர்வுகள்VLC பதிப்பு %s (%s)
VLC செயல்படுத்தும் வீடியோ ஆன் டிமாண்ட்VLMVLM வடிவமைப்பு கோப்புVMANVNCVNC புரவலர்VNC கடவுச்சொல்VNC .வாசல்VNC புரவலர்பெயர் அல்லது இணையமுகவரிVNC கடவுச்சொல்.VODVOD: வெர்போஸ் (0,1,2)பதிப்புபதிப்பு  %1மேல்கீழ்மிக குறைந்த வரையறை (240 வரிகள்)மிக குறுகிய பின்னோக்கி குதிமிக குறுகிய முன்னோக்கி குதிமிக குறுகிய குதி நீளம்மிக குறுகிய குதி நீளம், விநாடிகள் நிகழ்படம்நிகழ்படம் & சுவடுவீடியோ தானாக அளக்கநிகழ்பட விளைவுநிகழ்பட கோப்புகள்நிகழ்படம் IDநிகழ்பட PIDநிகழ்பட அமைப்புகள்நிகழ்பட சுவடுநிகழ்பட X ஒருங்கிணைத்தல்நிகழ்பட Y ஒருங்கிணைத்தல்நிகழ்பட வரிசைப்படுத்துநிகழ்பட கைப்பற்றுதல்நிகழ்பட கைப்பற்றுதல் (Video4Linux)நிகழ்பட கோடக்கள்நிகழ்படம் இணைப்புநிகழ்பட வெட்டுகள்ஒலித சாதனம்நிகழ்பட சாதனம் பெயர்நிகழ்பட சல்லடைஒலித வெளிப்போத்து மாடுல்நிகழ்படம ஓடை வேலை செய்ய தேவைப்படுகிறது நிகழ்பட சல்லடைகள்நிகழ்பட உயரம்நிகழ்படம் உள்ளீடுநிகழ்படம் நினைவகம்நிகழ்படம் நினைவகம் வெளிப்போத்துநிகழ்பட வெளிப்போத்து சுட்டிஒலித வெளிப்போத்து மாடுல்நிகழ்பட வெளிப்போத்து மாடுல்நிகழ்படம் வலை வாசல்வீடியோ அளவிடுதல் காரணியாகநிகழ்பட அமைப்புகள்நிகழ்பட அளவுவீடியோ நிழற்படக் கோப்பினை முன்னொட்டுநிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று வடிவூட்டம்நிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று உயரம்நிகழ்பட திடிரனகைப்பற்று அகலம்நிகழ்பட திடிரனகைப்பற்றுவீடியோ பிரிவுக்கான தொகுதிவீடியோ தரம்நிகழ்பட தலைப்புநிகழ்பட அகலம்Video4Linux  உள்ளீடுVideoLAN இணையதளம்...VietnameseVietnamese (VISCII)Vietnamese (Windows-1258)பார்வைக்குரியகாட்சிப்படுத்தல்கள்VoD சர்வர் தொகுதிVolapukஒலிச்சத்தம்ஒலிச்சத்தம் கீழேஒலிச்சத்தம் தடுஒலிச்சத்தம் உயரேஒலிச்சத்தம் கீழேஒலிச்சத்தம் மேலேWAVWPL தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிசுவர் தாள்WarpOverlay!அலைகள்வலைWebmஇணையதளம்WelshWestern European (Latin-9)Western European (Windows-1252)ஈரம்வெள்ளை வெள்ளை சமநிலை வெப்பநிலை (கே)அகலம்சாரளம்சாளர அலங்காரம்சாரள உடமைகள்WolofX ஒருங்கிணைத்தல்X ஈடுசெய்Xசாரளம்X11X11 காட்சிX11 நிகழ்படம் சாரளம் (XCB)XSPF தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிXSPF தொகுப்பு பட்டியல் இறக்குமதிXநிகழ்படம்Xநிகழ்பட வெளிப்போத்து (XCB)XhosaY ஒருங்கிணைத்தல்Y ஈடுசெய்YUV வெளிப்போத்துYUV நிகழ்படம் வெளிப்போத்து மஞ்சல் ஆம்YiddishYorubaநீங்கள் VLC கட்டுப்பாடு இடைமுகங்களை தேர்ந்தெடுக்க முடியும்.உங்களின் கணக்கு நிராகரிக்கபட்டதுஉங்கள் உள்ளீடு திறக்க முடியவில்லைZhuangஉரு அளவுபெரிதாக்குசிறிதாக்குஉரு அளவு அளவை: %sநிகழ்பட உருப்பெருக்கஉரு அளவு மறுநிர்மாணிZulu[காட்சி][கோப்புலாவி]உலக[மீண்டும் மீண்டும்][தொகுப்பு பட்டியல்]மேம்பட்ட விருப்பங்கள் பார்க்க உங்கள் கட்டளை வரியில் --advanced சேர்க்க.ஒலிதானாக பிட்கள்பூலியன்dBவழுநீக்குகுறிவிலக்கிdiaபிழைகள்esaமிதவைhexமுழு எண்மத்திய நிலை (in %)இயக்கம்இயக்க கட்டுப்பாடு முகப்புஒன்றுமில்லைஈடுசெய்பொட்டணம்pxrdsec.எளியசரம்tesaumhதெரியாதv4l2 அமைப்புகள்நிகழ்படம்எச்சரிக்கைகள்

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit